Accédez à ce film sur «police municipale» en streaming sur Youtube.

Une analyse signée Police Action autour de « police municipale ».

Disponible sur youtube, cette vidéo est signée Police Action.
portant sur « police municipale »:

Nous avons constaté un fort engagement autour de cette vidéo lors de notre récente découverte. Le nombre de Likes indiquait: 823.

Notez la durée de la vidéo (01:21:44s), le titre (Orange : Une ville en fête… et une police à bout) ainsi que l’auteur, suivis de la description :« En Provence, la ville d’Orange est une destination touristique incontournable. Au coeur des vignobles des Côtes du Rhône, il y fait bon vivre et le soleil brille presque toute l’année. Orange dispose aussi d’atouts majeurs comme son mythique théâtre antique, il accueille encore aujourd’hui des milliers de fêtards pour des concerts uniques au monde.
Pour assurer leur sécurité et celle des 30 000 habitants, la police municipale est sur tous les fronts. Une cinquantaine d’hommes sont sur le terrain 24h/24. Entre refus d’obtempérer, course poursuite, accident et interpellation musclée, suivez leurs interventions pendant tout l’été.

Suivez nous sur les réseaux :
Facebook : https://www.facebook.com/PoliceAction1
Insta : https://www.instagram.com/police.action ».

Youtube est un lieu privilégié pour explorer une diversité de vidéos abordant des sujets aussi variés que les désirs, les idées innovantes et les visions originales.

Défis et perspectives pour les forces municipales

Changements législatifs et réglementaires

Grâce aux réformes législatives, les policiers municipaux voient leurs prérogatives évoluer pour mieux répondre aux enjeux contemporains de sécurité.

Idées novatrices pour garantir une meilleure sécurité

Les avancées technologiques pourraient radicalement changer l’approche de la police municipale en matière de sécurité. L’intégration de la vidéosurveillance, des drones et des outils numériques pour signaler des incidents pourrait améliorer l’efficacité des interventions. La police municipale demeure un acteur fondamental de la sécurité publique, contribuant activement à la tranquillité des citoyens. Grâce à sa proximité et ses stratégies de prévention, elle crée des environnements plus sûrs, mais son adaptation aux enjeux futurs est primordiale.

La police municipale et son avenir dans les collectivités locales

L’évolution de la police municipale pourrait impliquer un renforcement de son rôle dans la sécurité des collectivités locales, avec une implication accrue dans les événements publics et la mise en place de solutions novatrices pour une ville plus sécurisée. L’horizon pour la police municipale est riche de nouvelles évolutions et perspectives.

La police municipale : Un acteur incontournable de la tranquillité publique

Un lien direct et immédiat avec les citoyens

La police municipale bénéficie d’un atout majeur grâce à sa proximité avec les habitants. Cette proximité permet une gestion rapide et efficace des demandes administratives dans le cadre du droit judiciaire. En étant présente dans les quartiers, elle peut répondre promptement aux préoccupations des citoyens et ajuster les mesures de sécurité en fonction des besoins locaux, renforçant ainsi la relation de confiance et l’échange d’informations.

Les fonctions clés et les savoir-faire des policiers municipaux

Les policiers municipaux jouent un rôle polyvalent au sein de la brigade de police municipale. En plus de leur présence sur le terrain avec des patrouilles régulières, ils sont chargés de réguler la circulation, le stationnement, de gérer les animaux errants et de faire respecter le calme public. Ils interviennent également en cas d’infractions routières, de troubles à l’ordre public ou de situations d’urgence. La police municipale, dirigée par le maire, joue un rôle majeur dans le maintien de l’ordre et la tranquillité publique. Ses agents sont responsables de la surveillance des lieux publics, de l’intervention lors de conflits et de la mise en œuvre des arrêtés municipaux, en coordination avec la police nationale.

L’impact de la sécurité sur la quiétude locale

La tranquillité publique est protégée grâce à l’intervention proactive de la police municipale. Les policiers assurent une surveillance constante des lieux publics, limitant les nuisances et la délinquance. Leur présence dissuasive permet aux habitants de se sentir en sécurité et tranquilles au quotidien.

Défis et enjeux actuels

Améliorer les résultats et l’efficacité

Face à l’évolution des enjeux, la police municipale se doit d’évoluer constamment. Le perfectionnement de la formation des agents, l’ajout de matériel de surveillance dernier cri et l’intégration d’outils numériques sont des éléments clés pour améliorer l’efficacité des interventions. Pour prévenir la police municipale, signalez un incident rapidement.

Incivilités et actes de délinquance

En plus des nuisances de voisinage telles que les bruits tardifs et les problèmes de stationnement, les policiers municipaux veillent à limiter la délinquance, un phénomène moins marqué mais toujours présent.

Objectifs principaux en matière de sécurité publique

Face à une société en perpétuelle mutation, la police municipale adapte ses priorités. La sécurité routière, la gestion des espaces publics et la lutte contre la délinquance restent des enjeux de taille, mais les évolutions technologiques et la criminalité en ligne exigent de nouveaux ajustements. À mesure que la sécurité publique change, la police municipale doit relever de nouveaux défis de taille.

La police municipale : Un service proche et réactif pour votre sécurité

La tranquillité publique dans nos quartiers dépend largement de l’efficacité de la police municipale. Les policiers municipaux œuvrent chaque jour pour protéger les habitants, en surveillant les rues, en étant à l’écoute des préoccupations locales et en intervenant sans délai en cas de besoin. Cet article vous propose de découvrir les missions, les actions préventives, les enjeux actuels et l’avenir de la police municipale.

Mesures préventives et réponses adaptées

Stratégies de patrouille et de contrôle

Afin de maintenir une présence permanente, les policiers municipaux recourent à des patrouilles, tant à pied qu’en voiture, ainsi qu’à l’installation de caméras de surveillance dans les zones stratégiques. Cela permet d’identifier toute activité anormale et de réagir instantanément.

Initiatives de sensibilisation à la sécurité publique

La police municipale prend des mesures actives pour prévenir la délinquance, notamment par des campagnes de sensibilisation à la sécurité routière, des rencontres avec les habitants lors de réunions de quartier et des actions éducatives pour lutter contre les nuisances. L’engagement des citoyens dans ces initiatives est crucial pour créer une véritable collaboration. La police municipale est proactive dans son approche, cherchant à réduire les risques de troubles à l’ordre public par des actions préventives.

Alliances stratégiques avec les forces de l’ordre

Grâce à sa collaboration avec la police nationale et les services de secours, la police municipale assure une réponse rapide et coordonnée en cas de besoin. Cette coopération permet d’offrir une protection maximale aux citoyens.

Utilisez ce lien pour regarder la vidéo sur Youtube :
la publication originale: Cliquer ici

#Orange #Une #ville #fête.. #une #police #bout

Retranscription des paroles de la vidéo: Orange, in the south of France. It’s a little after midnight. The party ends in the city center. But some residents don’t seem to want to go to bed. « Notice, do you receive? Gregory and his colleagues from the municipal police have just been called about a nighttime disturbance. At the address indicated, A young woman is waiting for them. She’s the one asking for help. She’s at her wit’s end. Where do you think it comes from? YOU, Do you hear it from our side? Yes, I hear from my room, but it’s horrible. It’s really horrible. The three officers circle the block. Gregory has a bad feeling. We’ll try to calm things down and see what happens. But the street where we travel, It is a street that is well known to our services. And we often have problems with the residents of this street. These are people who are a little apart from society. Apart from drinking and arguing with neighbors all day, This is the core of their activity. Effectively, in a small street just next door, the noise is deafening. And that doesn’t seem to bother these local residents. Good evening. Good evening. The small group even seems to really enjoy this impromptu concert. We are too stupid, the pocket bats. Gregory identified where the noise was coming from. He immediately goes upstairs with his colleagues. But surprise, no one answers. And for good reason, the tenant is on the street. It’s not the one down there, there, the pocket bat? Attention. He turned up the music to enjoy it outside with his friends. Where is it in parliament? You cut quickly. We are expected. Yes, but there, the other neighbors, They want to sleep too. The man does not see where the problem is. Listen to me, there, you will cut the music. Did you cut for that? Yes. And very quickly, he becomes threatening. Up behind the cinema, we hear, All right ? The man goes berserk. But faced with this surge of violence, The municipal police are helpless. At night, They are not allowed to enter private homes without being invited. Get out! Get out! Back up a little! Back up a little! Back up a little! Don’t get in the doorway. Yeah ! Do you have an ID? They urge the man to come out, but obviously, he knows the rules in force well. You have an identity document, Sir ? No, I don’t care! You don’t want to bother me! The music is cut off. The noise pollution has stopped. But Gregory stays to make sure she doesn’t start again by moving away from the door. He is withdrawn into his apartment, I don’t know what he can come out with. So as a precaution. Gregory also takes care to remove a potentially dangerous object left in the corridor. It’s an alter mode. It’s an alter mode. The man remains cloistered at home. In accordance with their hierarchy, The police decide to leave. Okay, it is received, We’re going back to the station to make the report. Despite threats and insults, Gregory and his colleagues have no right to question him. But that’s only a postponement. We have a certain legal framework that prevents us from entering a home after 9 p.m. without being invited. That’s why we stayed in the common areas. As he prepares to return to the station, The man shouts again from his window and insults Gregory. « I’m your glass ass! »  » No, look carefully, it’s me. Boy, look at me, It’s good. It’s me, All right ? It’s me. However, there is no problem. Come down and come, we discuss. I’m coming.  » This time, This is one provocation too many. Gregory goes back up to try to calm him down, but the policeman will still be subjected to a barrage of insults. It’s a chicken! He marked the stationary police! He is crazy, he’s a piece of shit! It’s good. Yes. It’s good, Are you done with your scandal? Your sketch? Gregory cashes in. Calmly, he waits for the man to make a false step. And his strategy will work. Carried away by his anger, The madman crossed the threshold of his apartment. What’s the problem? Gregory and his colleagues immediately call out to him. ok you put the brushes wait two seconds you Even handcuffed, the pressure does not come down. The man is drunk with rage in front of Gregory, stoic. Quite, Sir. You want shit? Quite. You want shit? At no time, he does not seem to realize the seriousness of his actions and words. Sir, You have comments that are completely unacceptable towards the police. You have been warned three times. All right, after multiple insults. No, I didn’t knock. After multiple insults and threats that you made towards me and my colleagues. All right, there, I called you. Originally checked for simple nighttime noise. The man overstepped all bounds in dealing with representatives of public authority. But Gregory and his colleagues remained calm. Is it hard to keep your cool? So cool blood, Yes. After, we all remain human. Even if, through our profession, we learn to take it in, to let a lot pass, a lot of insults. NOW, as I say, there is a limit that must not be exceeded. From the moment there are threats that are proven and made against my comrades or myself. This is a direct challenge. The man is taken to the police station. On the way, he finally calms down. The tension is easing. Mr. Coran, are you going home? If, you will be able to return, Don’t worry. He will spend the night in police custody. To make him want to start again, Gregory, on behalf of the night brigade, decided to file a complaint. There, the individual was taken into custody by the judicial police officer. For tonight, the facts which will be charged are contempt, rebellion and death threats against an officer, a PDAP, person holding public authority. So here it is, he will stay at the police station until his hearing tomorrow, once the OPJ has attached himself to him. The man faces up to six months in prison and a fine of 7,500 euros. For Gregory and his colleagues… The guard ends, but in Orange, many other missions await them, all equally eventful. At the gateway to the Mediterranean, in Provence, The city of Orange is a must-see tourist destination. In the heart of the Côtes-du-Rhône vineyards, It’s a good place to live and the sun shines almost all year round. Orange also has major assets, like its mythical ancient theater. Instead of spectacles in Roman times, Today, it still welcomes thousands of partygoers for concerts that are unique in the world. To ensure their safety and that of the 30,000 inhabitants of this famous city, The municipal police are on all fronts. In total, Around fifty men patrol the area 24 hours a day. Armed police officers. which relies on a solid video surveillance network. More than 70 cameras spread throughout the city. Refusal to comply. Chase. He goes up the Mistral in the opposite direction. I don’t have a vulture, I can’t. Fuck! Accident. There’s a lot of people in it. Yes, she’s still in it, she is conscious. Muscular arrest. All summer long, We followed their most sensitive interventions. Police, know your order! Order! Stop! Stop! At 33 years old, Gregory is a former police officer. He loves action and combat sports. Okay, Sir. Okay, Again. Back off! Okay. But above all, he will have to use his psychology to resolve a crisis between two couples who are tearing each other apart. He sees his daughter. No. He wants to start his life over, All right ? So, I’m going to tick your mother! Alright, but stop, You ! He leaves with my kids, you will understand, Please. No, Sir. Paul, 39 years old, head of the night brigade, will have to be patient to stop a completely drunk driver. Can’t you hear? Big shit! Big shit! Are you going to hit me, madam, or not? You again! So tell me, explain to me, what’s going on? The police officer will also have to keep his cool when faced with ruthless traffickers in a sensitive area of the city. Video stopped, you send us the firefighters to the eagle, They set fire to our apartment from the other side. Get out, go out, get out! At 33 years old, Stéphane has been with the municipal police for 7 years. His hobbyhorse, the fight against drug trafficking. Sir, Good evening. I’ll be clear with you, There are things that have been seen. I think you know what I’m talking about. In another tough neighborhood, he will try to find the perpetrators of a bloody settling of scores. Do you know who did this? Immersed in the heart of the action, with the men of the Orange municipal police. Hey, hey, stop, It’s good, It’s good. In the fight against delinquency, municipal police officers have valuable allies. There are 70 cameras spread throughout the city. They allow them to scan almost every street, in every nook and cranny. He is 11:30 p.m., when the officer on duty spotted a car driving very erratically. He immediately alerted the night patrol. To inform you that the vehicle which refused to stop at the red light, on General Leclerc, just got back on the road, we notice that he is skidding. So he narrowly missed stepping onto the sidewalk. Without waiting, a team sets off in pursuit of him. This evening, It’s Paul and his colleagues who are on patrol. The policeman is worried, he suspects a drinking problem. I think the driver must be drunk, So we’ll try to see if we can intercept it before there’s an accident. At the municipal police station, The CCTV officer keeps his eyes on the little car. The driver does not appear to have control of his vehicle. He rolls in a zigzag pattern, even opens the door while driving and turns at the last moment. A real public danger. Left cross, right cross. There, It’s closed though. So. At the video inter, The vehicle has just hit the road markings under construction. He is now heading down a road closed to traffic. If it is indeed a drunk driver, We must act quickly. Alcohol is the number one cause of fatal accidents in France. So. We got it. Fortunately, he didn’t have time to go very far. The car ended up riding on a sidewalk under construction. She can’t move anymore. Good evening. Surprise, The police officers found themselves facing a driver and her passenger who appeared unharmed. Did I hurt? No. Are there any injuries? No, no injuries. What did you do? We have a pedicure and we fell in any case. All right. The driver can barely stand. Okay. As Eric and Paul suspected, she seems to have drunk a lot as she lives nearby, the driver is trying to coax the police, but for them, there’s no way they’re letting her get away with it so cheaply. Charlie’s TN 400 5 Eric tries to make him realize the seriousness of the situation You have to damage your vehicle, you risk having big problems. No, we’ll do it like this. You have everything there! Good, the driver clearly seems… intoxicated, so we’re going to do a screening. The case seems almost closed, but the young woman will give Paul a hard time and try to make the screening fail. Do you know how it works? You take a deep breath and blow into the small tube, I’ll tell you when you stop. Even if you live next door. Deep inspiration. All right. You didn’t understand what I said, No ? You take a deep breath and blow it out completely. No, That’s not what you just did. Go for it, take a deep breath and go for it. All right. Actually, what you are doing is useless, it won’t make you escape control. No, No. The driver thinks she can get away with it by blowing into the breathalyzer any old way. But in the absence of results, what she doesn’t know, is that the police will take him to the hospital to take a blood test. Shall we do it again? Are we trying to do it properly? It’s been 4 years anyway. I’ve been doing a check-up for 4 years, I don’t have the right. But you’re not doing it right? At some point, I tried it, I had no control. Don’t you have a lawyer with you? No. I think I’m going back here, Good. Good, at least the story, she is resolved. Madam, are you getting out of the vehicle? No. The tone rises, Paul is losing patience. Then his colleague Jonathan takes over. As expected, the verdict is final. Are you positive? But I live there. Look. But I live there. Wait, you don’t want to watch? It’s positive, wait. Yes. This is not cool, at the same time, it’s not… To know your exact blood alcohol level, The police must carry out additional tests at the police station. The young woman is furious and becomes more and more aggressive. I am kind, I didn’t hit you. Are you going to a fork-sink or something, he hits you. And there you do nothing, you are in the way, it’s over. It’s none of your business. Good, she doesn’t want to answer. Well, we’re safe now. You said I lived next door, you don’t care! Yes, but that doesn’t mean anything. And not even, I tell you my name. Son of a bitch! Ah… No, No ! I lived next door, I told you I just wanted to leave you alone and rub you. But yes, we’re bastards too! Yeah, I told you! But you’re not late! Yes, we’re bastards too! No, I respected everything all the time! So someone who doesn’t ride… Someone who drives sideways… No, It’s a site. No, someone who drives sideways, so we have to stop! Whereas when it is a delinquent, who steals drugs, and who hits cops, so we let him go! Cops? Yes, it’s me yeah! Son of a bitch! Oh ! What ? Are you calming down? No ! You are bastards! Yes, but it’s good. You just have to have a nice little girl, just to roll us a little sideways. While there are people… No ! No ! There are people… No ! There are people, they traffic drugs, you don’t care! What are you for? What are you for? What are you for? In addition to drunk driving, The young woman repeatedly insults the police. Well, we’ll transport it to the… She becomes completely unmanageable and the police have to use force to take her to the station in front of her. so aggressive he puts the handcuffs on him There are the car keys that she threw on the ground. Yes. She has kicks. She’s going to kick you. Eric is at his wit’s end. The young woman struggles. He can’t get his seatbelt on. And she even goes so far as to spit on him. She bit me. She kicked me twice. To calm her down, Paul decides to talk to him. Are you getting out? Shall I enlighten you? He left, he left, he left ! What’s happening to you? He is downstairs, he’s down there! You’re going to hit me, Mrs, or not? Down ! So tell me, explain to me, what’s going on? The tactic works, The young woman finally seems to come to her senses. It’s over, there, you click on yourself, All right ? There, I don’t laugh with you anymore, fucking shit! This evening, The driver is going to be up to her old tricks again. At the police station, She will again refuse to submit to the test to measure her exact blood alcohol level. What she doesn’t know, This is because it is an even more serious offense than drunk driving. The young woman was immediately taken into custody. It’s for your own good. But before that, heading to the hospital for a medical check-up. Frequent examination before placing defendants in cells. Not having a license, It’s not going well at work. Have you ever had problems with your license? No. So you’re not going to lose it. But yes, I know you. Every time the girls come, it loses me my license, I don’t want to. No, It’s not like that. I mean, You are liars. Paul will spend more than two hours in the emergency room with the young woman. He comes out tired. Inside, it was a bit complicated, with ups and downs. She kicked us with her heels against the wall. She had to be held down on the bed. So it was a little epic. She seems to be trying to calm down. NOW, she’s going to end the night sobering up, in a cell at the police station. For these degradations, The hospital decided to file a complaint. Irresponsible behavior that exasperates Paul. We typically come across the kind of person who poses as a victim of society. If she finds herself today or perhaps tomorrow without a license, It’s our fault. It’s not because she drank, but that’s because she was arrested. Does that annoy you? Yes, It annoys me because people take risks for themselves, for possibly other road users who might… And behind, They don’t take responsibility for anything. It’s the police’s fault, it’s the government’s fault, it’s everyone’s fault, but certainly not theirs. After a night in a cell, The young woman will be summoned by the courts. She faces a fine of up to 4,500 euros and two years in prison. A few days later… New alert. Police are urgently responding to a fight that reportedly broke out in downtown Orange. It would pit known outsiders against their service. Christophe and his colleagues must arrive as quickly as possible to avoid a bloodbath. Apparently, in a small street in the city center, There would be a fight with several belligerents fighting with knives. The main risk, is that there are people injured. or onlookers who are in the area, which may be mixed with ARICS. So we have to put an end to it fairly quickly. Catch yourself there, we are here. The ARICS was reported in a small street in the center that Christophe knows well. Its inhabitants, for the most part, do not work and live on social security benefits. The police regularly intervene there for alcohol problems and repeated fights. SO, to calm the situation, Stéphane immediately pulls out his taser. this man with long hair and this woman just behind would be at the origin of the fight they are drunk but surprise instead of knife simple kitchen scissors Stay there, but together. Stop, please. Stop. You stay there, in the corner. Is it good or what? Stay there. Christophe wants to try to understand the origin of the fight in a very tense context. It’s dead! We shit ourselves! Tell me, Who did he get involved with? Give it to the… Good evening. People who had the different, can they come? Might as well explain now? The police officer will quickly discover that this is a much more sensitive matter than it seems. Can someone explain to us what happened? I went to try to sexually abuse a certain person. Who is this certain person? This is the lady. The long-haired man is actually accused of having… this young woman. That’s what allegedly started the fight. The victim lives here. She is very shocked and still bears the marks of her attack. Is that it? She also has bruises on her crotch. Issue, at the time of the alleged rape, She had been drinking and doesn’t remember everything. I don’t agree. I hold this word. We don’t know what he did. We don’t know. What ? Have you been drugged? It was my neighbor who told me she heard. Christophe must conduct his investigation. The neighbor in question, Here it is. Excuse me, What did you see? What did you do to the girl yesterday? Did he try to grab her? Yes. She told him to stop, it hurts, It hurts. And it worked, It worked. It was she who recognized the man with the horse. Christophe is convinced of his guilt. But he must convince the alleged victim to file a complaint. As is often the case in this type of business, She is ashamed and prefers to forget. Can I tell you about it? No. What is the drug? No, It’s good. Nothing. It’s just that if no one says anything… These are serious facts. YOU, you are a mother. Imagine, he later does that to your kid or whatever. But I… It takes courage. After, there are people who can coach you, who will help you. Categorical refusal. But Christophe does not give up. There is no question of letting the aggressor get away with it so easily. It is moistened on the inside of the thighs. He immediately informed his superiors. When you try to talk to her, she cries. Her husband wanted her to file a complaint, but she doesn’t want to. She just cries. Often, when people are victims, They are ashamed. To begin with, They feel a little guilty. So there, we can understand that this is not a source of pride for her, what happened to him. So she wants it to happen discreetly. The police officer is determined to convince her to start proceedings. He tries to reassure her again. You will just be examined by a doctor. You had a blackout, Maybe something serious happened, that you have done the exams. Your friend, she accompanies you. But tonight, you will be back. Exams don’t last 100 years. I call the fire department, that way you go straight in front of everyone. You don’t wait in the emergency room. I can’t there. Madam, We are all here for you. Gradually, The woman seems to change her mind. So the police decide to arrest the alleged attacker for questioning. Oh, you didn’t do anything! Come on, here we go. No ! No, No, there is no fire. There’s fire, I am given. Hold, hold, hold. Her friend in the green dress tries to intervene. She has another version of events. Yesterday, I wasn’t at your place. I have my neighbor, She’s a whore. She fucks everyone. She had sex with him at my house. And it’s coming back to bite me. The girl, she wants to hit me. I sing to him, I kidnapped her. and he raped her these drunks the man with long hair is unpredictable so the police have to work together to arrest him Me Fuck, damn, What’s your idea? Tuck your legs in! What’s your idea? Tuck your legs in! To me, are you doing this to me? Yes, to you. The alleged attacker will be questioned at the police station. But unfortunately for Christophe and his colleagues, the victim will change his mind again. She will never file a complaint. The long-haired man will therefore not be prosecuted for… He will get away with a simple fine of 150 euros. for drunkenness on the public highway. In the constituency of Orange, Nearly 1,500 crimes and offenses were recorded last year. And it is often in the evening that police interventions are the most forceful, because alcohol consumption is breaking records. Gregory knows something about it. At 33 years old, This former police officer decided to work at night by choice. Every evening, He starts his shift at 6 p.m. and patrols until early morning. Hi, well done. Hi. How are you ? Yes, How’s it going. You never know what you’re going to get, what we’re going to come across. First step, passing through the armory, where the police officer has a whole arsenal at his disposal to intervene in complete safety. It is essential, I would say. We have a municipal police force that has evolved. The risks, NOW, we face the same challenges as the gendarmes or the police. This is something that is quite painful to use. So we, we used it during our training, our training courses. We try it on ourselves and it picks up. It’s cool not to have the person in front of you get tasered. Gregory has already used his taser several times. So far, he never had to use his gun. But he is prepared for any eventuality because in Orange, The policeman sees all sorts of things. This evening, he will also come across a most surprising story. It’s 7 p.m. Gregory is on patrol with his colleagues when the police station calls them about a family matter that is getting out of hand. It’s apparently different with the husband. He’s going to have to have a point for the other to have access to women. And let him take sick people. Yeah, It’s well taken. So there, We are going to assist the police station regarding a family dispute between… An ex-partner and her husband, finally her ex-husband. So apparently, he will be at the bottom of her building and threaten her. Gregory and his team immediately went to the scene to reinforce the national police, because the situation is very tense. With my wife’s whore, who draws the dream. Good morning. The ex-husband, It’s that man in the striped T-shirt. He is furious with his ex-wife. She moved into this residence with her new partner. He wants to come out of it. Surprise, The man did not come alone. He is accompanied by this woman who is holding a child in her arms. She too was left by her husband. He’s the other woman’s new partner. Actually, This man and this woman were both left. Their exes got together. YOU, you are… This is your current husband, That ? My husband, who is there, French. This is the lady’s husband. She, She lives with my husband. Change of guys, it’s what, That ? All right. And suddenly, who has children with whom, there ? Him, he has three, Me, I only have one. Yes, but him, He has three children with whom? With this lady she lives with my husband. Gregory tries to get a clearer picture of this particularly complicated marital affair. Basically, There were two couples of friends who lived near Lyon. They saw each other regularly. An adulterous relationship was formed. The couples tore each other apart. That’s cool, That ! The new couple came to live in Orange to get away from their exes. This man and woman traveled 300 kilometers together to find them. Gregory suddenly finds himself in a strange position. This woman simply asks him to give her back her husband, because they are still officially married. There, I do all this for the house, Dear. I’m going to leave everything for a… You see it, he is ugly. He is very ugly. The man in the striped T-shirt, him, wants his children back. I kill 300 people to come see my children. I call, I harass, but look, I’m not talking nonsense. My grandmother’s peace, I’ll leave his mother to this thing. Impossible to get a word in edgewise with her. I stand for the summoner. Contrary to appearances, They weren’t the ones who called the police for help, but their exes, cloistered in an apartment in this residence. They say they are being harassed. Gregory decides to go and question the new couple to get their version of events. You’re not going up with us. No, No, I don’t speak, I am mistaken. No, but you’re not going up. I’m not going to let you up there. He must keep the man at a distance, as well as the deceived woman who is very insistent. No, but stay there. Down, you’re not going up. Down, you’re not going up. No, don’t look. You will stay downstairs. You don’t show in the building, you will be denied access. So there’s no point in coming, Mrs. All right ? You do this for everyone. All the time, I don’t want to confront you. Well yes, I don’t want to confront you with them. Where are we going? The other woman is adamant. She doesn’t want to have any contact with her new partner’s ex. Gregory is swimming in full vaudeville. The situation may seem funny, but the new couple is living a real nightmare. They have already moved twice to escape their exes. and say they are being threatened with death by the man in the striped T-shirt. Actually, They want to kill us because basically, They don’t accept men. Ex-spouses do not accept their new relationship, so it’s quite complicated to manage. The problem, it is that they left their old commune to come and isolate themselves here, but the ex-spouses are still pursuing them. Scared, they have to move again. The couple will pack their suitcases under police escort. Gregory is responsible for securing the premises and removing the ex-spouses. You give me two seconds, I’m clearing it. I clear it, She, Already. I put her there, like that, They can leave the parking lot in peace. The current couple decides to go and isolate themselves with their family, in another municipality, to be able to calm things down and be at peace. Avoid receiving death threats and other insults from their ex-spouses. Helped by his colleagues, Gregory will have to keep the two exes behind his bars. The time for the illegitimate couple to escape. Again, the police officer plays family mediator. Them, they will take their things, they leave, they don’t want to see you, All right ? We asked Mr., to your ex-spouse, he doesn’t want to see you. She is the one who commands, he is… Him alone. In any case, for now, you will stay there. All right. He lost and he’s going down for what? They will go down with the national road, All right ? The only girlfriend, Who’s the whore between each… Sir, I’m not going to take any parts, All right ? There was a point… I answer you, it’s my own business, I answer you. She’s the whore, It’s not her. You all know each other, You were all friends at first. You are injured today. I hear it, I hear it. Ah, faggot! No, No ! Ah, faggot! And why is she with him? You change the… No, if he decides… Cyril, you… No, but… I’ll run after you. Me, I don’t do any harm. It’s not possible. You don’t understand? He sees his daughter. He must be making his life, All right ? You can’t harass him. No ! Gregory keeps his calm, but stay firm. The anger of this man and this deceived woman is understandable, but it does not excuse their behavior. So, I’m going to tick your mother. Remy, stop! In Corby, he’s leaving with my kids. You will understand, Please. No, Sir. All right, you will stay there. Stop telling me to stay here. For now, you will stay there. But my grandmother’s head, I’ll stay here. I’ll stay here. They go wherever they want, don’t worry. They go wherever they want. Don’t worry, They go wherever they want. Are they going to assistance? Where are they going to go? I don’t know, All right ? Don’t worry. I don’t know, Mrs. Don’t worry. Dirty whore! The new couple fled under threats and insults. They evacuated, there ? The pressure suddenly drops. It’s too much. I looked for another guy, it’s better. It’s in court, he is divorced. The woman and the man in the striped T-shirt leave free, but will soon be summoned by the courts. The new couple filed a complaint for threats and harassment. Gregory, him, is satisfied. This family drama was finally resolved without too much violence. Everyone goes home. NOW, They will take the administrative steps with the court to be able to exercise their divorce requests and to be able to continue their individual lives. The police finally ended their intervention, having managed to prevent the two parties from coming to blows. Unfortunately, This is not always the case. While violent family conflicts remain rare in Orange… The municipal police, on the other hand, have a lot of work on the road. Nearly 300 crimes were recorded there last year. And for the police… You don’t have to go far to find violations. This morning, barely out of the station, a detail catches the eye of Lucas and Ludovic. They just saw a young man with a portable scooter in his hand. Ludovic and Lucas immediately decide to carry out a check. We want to stop him because the moped driver, he was on the phone. There is no retro. The police speed up to catch up with him. Fuck, move! And verbalize it. Having reached his level, The driver tells them he’s going to stop. But suddenly, he turns around. Fuck, refusal of opt… Ah, damn. Video from Charlie 4. You have a white scooter heading towards the city center. Refusal of moderate opt, we were asked to stop, moderate refusal of opt. Lucas and Ludovic immediately set off in pursuit. To escape control, The young man takes all the risks. He rides on the sidewalks. “Firefighters, fire department direction! He zigzags between cars at high speed and tries everything to lose the police. At the same time, on the other side of town… At the municipal police station, thanks to video surveillance cameras, A police officer follows the chase live to guide his colleagues. He rolls quite hard. We can clearly see that the vehicle is driving in the wrong direction. This trip is dangerous. He’s driving completely the wrong way. The young driver is committing multiple offenses. And even nearly hit a cyclist. There, he passes very close to the bike. There, we lose sight of it for the moment, but the bike, he was still hot. He is here. He drives completely on the sidewalk. On the ground, Lucas and Ludovic are still on his trail. What the hell is this street? The street Montse-Cébaz. Yeah, Frédéric Mistral Street. Mistral. Affirmative. Affirmative. Visibly, The young driver has no awareness of the risks he is taking and is causing other drivers to take. For the two police officers, The mission is extremely delicate. At high speed, They must chase the scooter without causing an accident. I’m out of tone now. The mission will suddenly get more complicated. Why doesn’t this shit work? I don’t have a gyro, I have nothing left. The siren and the flashing light have just broken down. Giro! He goes up the Mistral in the opposite direction. For Lucas and Ludovic, This is the worst-case scenario. Why doesn’t it work, this shit? Why doesn’t it work? There, it becomes dangerous in relation to traffic. We can no longer announce ourselves. And we are in the process, as a result, to gradually lose sight of the two-wheeler. Without flashing lights or sirens, The police must slow down. They cannot risk causing an accident. Fortunately, Two other teams were called in to arrest the scooter driver. The scooter plunges into a residential area with many small streets. Crossing the white line, he corners. He turns around to see if he is being followed by the patrol. He will enter the city, he just ran a stop sign in front of a vehicle. So there, we no longer have any visual, It will be around the patrols who will have to deal with our elements. After 10 minutes, The young driver manages to lose the police in a sensitive area of the city. It’s Charlie 4, we go back to Fourchevieille just in case. Lucas and Ludovic scrutinize every street corner, hoping to see him again. When suddenly, on the radio, Lucas and Ludovic’s colleagues have just seen him running away. They now have to find a young man alone in a gray T-shirt and shorts. He is there, No ? I think. No, he is too old, him. It’s not him, there ? No, No, It’s not him. The three police cars crisscross the neighborhood in search of the fugitive. But in this city that resembles a labyrinth… There are many hiding places. I’m going to walk around the rose garden, there. 20 minutes later, still no trace of the reckless driver. But some good news comes over the radio. You are taking a tour of the rose garden. Surprise, in this quiet little street, the scooter is perfectly parked. There was even an accident with the antifold. The reckless driver, him, has vanished. He can be everywhere, he can be in the middle of the city, like in a house or on a roof possibly. They tend to go up on roofs too. Lucas and his colleague will hide for over an hour to try to catch him. In vain. We bring in the panners, we take it off. The scooter will be placed in sequestration. Thanks to the license plate, The police have the name and address of the owner. He will be summoned to the police station a few days later. For this refusal to comply, The young man will be fined a hefty sum of more than 2,000 euros. In summer, the height of tensions for the police, It’s August 15th. That day, Alcohol consumption is generally at record levels. Overflows are frequent. This year, a huge electronic music concert is being held in the city’s famous ancient theater, with nearly 4,000 spectators expected. A high-risk event. The entire perimeter is closed. SO, Thierry Feuillestein, the chief of the municipal police, makes his inspection tour to leave nothing to chance. The dear master, his role, It’s about taking care of security at the level of what you see there. At the fence level? All there are views of is the theater itself. So. The security system is exceptional. In addition to the national police, 27 legionnaires will also be on deck. And the head of the municipal authorities mobilized 15 of his men. For all, a goal, avoid overflows. He is 6 p.m. The evening hasn’t even begun yet, and already there’s a first alert. At the video surveillance station, the service agent spots a young man in a yellow jacket, very bad shape. Not wonderful. He has eyes that close slowly and open slowly. The young man is on the verge of fainting. His friends don’t seem to realize the seriousness of the situation. We’ve been monitoring him for 10-15 minutes after he vomited, so it hardly moved. We can see that he is not in good shape, he has his head resting on his arms, he is almost exhausted. His colleagues, We don’t know what they’re doing with his phone around his head. It seems like they’re putting on music, but it doesn’t seem to do much. There, The patrol will arrive there quickly and I think we will even call the fire department quickly because maybe he has consumed something or maybe he has heat stroke. The police officer immediately sends a team to help him. Yannick, Gregory and Cyril go there. We must act quickly. If he has consumed alcohol or drugs, The young man could go into an alcoholic coma or overdose and die. Sir ? How are you ? Yes, How’s it going. Why did you vomit, there ? It’s the alcohol that does that, there. Around him, his comrades watch him turn his eyes on his bench without doing anything, which astounds Cyril and his colleagues. The young man is completely dehydrated and has regurgitation. The police immediately called the fire department. What’s up? How are you. It doesn’t look like much. It doesn’t look like much. Five minutes later, help is coming. The young man will spend the night in the hospital to be rehydrated. He will return to normal the next day. Yannick and Cyril are relieved. They probably avoided the worst. It is better that you leave with your own feet or it will be security that will take care of you rather than leaving with us. For the police, the evening is just beginning. At nightfall, at the ancient theater, the party is in full swing. To platinum, A famous DJ duo entertains nearly 4,000 spectators. As expected, Municipal police officers are in place to ensure their safety. The concert is far from over, when already, at the video surveillance station, the service agent detects another problem. It’s 1 a.m. and on the city cameras, The officer on duty spots two young people behaving suspiciously. Maybe a live deal. It goes into reinforcement. There are two individuals who are discreetly isolating themselves. They are separated from the group. We see that he takes out a sheet. We don’t really know what he’s doing. I think it’s going to be stupid. For the video surveillance agent, there is little doubt. It was believed to be a drug transaction. The two young people think they are quite calm, out of sight. They have no idea that they have a camera right above their heads. They give a piece, but we can’t see exactly what it is. In addition, they hide in the underwear, so they hide. SO, We’ll send our colleagues to see what’s going on. The officer immediately notifies the field patrol. This evening, It’s Stéphane and his team who are on duty. Objective, arrest the alleged dealer. before he gets rid of his merchandise. We can proceed to the check, since the video clearly shows that there is a transaction. And then, we will contact both of them, if we can, and then see if they still have any material on them. The two young people separated. In the video, no more traces of the buyer. On site, Stéphane falls directly on the alleged dealer. Sir, Good evening. And he’s not going to beat around the bush. You can show your hands, Please ? SO, I’ll be clear with you, There are things that have been seen. I think you know what I’m talking about. Yeah ? It’s what ? Tell us. I can’t talk to you. What are you? I can’t talk to you. It’s either you arrive, you come to me, either we go get it. And you want, You don’t have an answer for me yourself. All right ? So. The young man is stuck. Without resistance, he gives the policeman this little bag of… We’re taking it easy. The police conduct a search. They want to make sure the teenager is not hiding any other drugs. They seem sincere, but Stéphane and his colleague want to verify that he is indeed a simple consumer and not a trafficker who is hiding his game. Stéphane begins his investigation. Do you have any ID on you? You can introduce her to me, Please ? Where is the colleague you gave this to? THANKS. And how much did you give to your colleague? A little trip. A little trip. Yes ? Are you selling? No. Where do you supply these products? I went there, towards Pogge. In Fourchevieille? Towards Fourchevieille, No. Fourchevieille is a sensitive area of the city, known to be the epicenter of drug trafficking in Orange. If he went there, it is simply to buy personal consumption, says the 15-year-old. To make sure it is not already known to their department, The police still call the police station. The teenager has no record. In Orange, like everywhere in France, consumption of it is trivialized. In summer, Many high school students without any history meet there in the evening to smoke a few joints. So Stéphane decides not to bring him back to the station, but he wants to make an impression. A young man, it’s sure, it’s not a big amount, but it’s still a quantity. It’s a stunner. Not to be taken. You are still young. You have your whole life ahead of you. There’s no point in ruining your health with this kind of thing. So we’re going to invite you to throw this down the drain. Here, I’ll let you do it. I have to do it. The young man tries to save himself from his drug habit. But this time, The police raise their voices. Actually, either that, otherwise. Besides, with the country, seriously. There comes a point where it’s over. Head to the sewers for the few grams of resin. The teenager gets off lightly, but now, he is warned. We will be less lenient next time, ok? And you will pass the message on to your colleague too. Come on, Have a good evening. Good evening. You play prevention, him after making sure not to have any more, to stop consuming. Next time, we will be less lenient. Stéphane is vigilant, because he knows it, even at low doses, Drug use and small-scale trafficking feed much larger networks. Far from the city center, towards the city of the Eagle. Another drug trafficking hotspot in Orange. Here, Law enforcement is facing very well-organized dealers. This afternoon, Yannick, Gregory and Jonathan decided to patrol there. We had barely arrived, they are already spotted. There is a chouf. A chouf, in street language, he is a lookout. Good, Go on, wait, advance, advance, then sign, advance, advance. His role? Scream as soon as a police car enters the city to warn the drug dealers. He alerts the dealer in the middle of the yard about our passing vehicles. Like that, they have time to collect everything, pick up their products and go to the target courses. The police decide to check him. The young man is only 17 years old. Already known to the police, He doesn’t let himself be pushed around and even provokes the police. Eric and Jonathan have to use force to subdue him. As always, The young lookout has no narcotics on him. After a moral lesson, he will be released. The dealers, them, are still running. From afar, They even taunt the police. Here, The police have a lot of trouble arresting them in the act. Because to do their trafficking, They use these disused buildings where there are countless hiding places. Lucas and Ludovic often make rounds there. That day, at the turn of a corridor, They come across a bag full of drugs. GSP, GSP, we found a full bag, looted and produced. To find the dealers’ hiding places, they have a lethal weapon, Oligan, the brigade dog. Thanks to its overdeveloped sense of smell, It is capable of detecting narcotics and even explosives. A few days later, he’s going to dig up some nice loot hidden in the forests. Yeah ! Coward ! Great ! Thirsty ! There, you have a bag. He just took it off, he just dug it up. There, you have a little thing with a plastic bag. In total, more than 60 grams of… 3 grams of… And almost 200 euros in cash. THANKS, THANKS. Oligan is particularly useful for accessing the most confined spaces, like this very narrow basement. A maze of rubble and pipes running underneath the entire building. This time, the dog does not do drugs, but a much more disturbing take. Coward ! It’s impossible. Coward ! It’s a shotgun, a large caliber weapon. Last year, The police in Orange seized more than 3 kg of drugs, 3 rifles and 2 handguns. Weapons that circulate in cities and sometimes lead to ultra-violent clashes. A few days later, Stéphane will also be called in for a settling of scores. Probably because of a drug-dealing dispute that just took place in another sensitive area of the city. We received a call from the police station about detonations in the Fourchevieille area. There is said to be a gunshot wound and the firefighters… He also shows up on the premises. The injured man is believed to be between life and death. All local law enforcement agencies were mobilized to search for the attackers, who fled in a car. The first information, I had a little question. It is abandoned with individuals who wanted to see it. All right. On site, at the foot of the buildings, Dozens of men are waiting for help to arrive. The climate seems extremely tense. This city is known to be a den of drug dealers. So the police take precautions. The wounded man, who seems on the verge of agony, ground lodging. All around, his friends are very angry. And right away… They are trying to attack our camera. We continue to film discreetly. Very quickly, the firefighters are coming. They take care of the seriously injured man who is convulsing. His life prognosis appears to be in jeopardy. He will have to be urgently transferred to Orange hospital. Stéphane and his colleagues try, them, to understand what happened. Did you see anything? Tell me, tell me. There was a kick to the head. Do you know who did this? The police are looking for witnesses to identify the perpetrators of the attack. But the situation is very confusing. The only thing I saw, I was arriving at the stop sign and there was a guy who was shaking. I had seen because he had seen. I spat at him one night and told him to take it downstairs and take it upstairs. It was a C3 that came. A C3? Give me frankly if you have the elements, it can be important. It was a C3 that passed and we heard a gunshot. At the scene of the crime. Stéphane and his teammates scrutinize every square centimeter, looking for the slightest clue. Valuable elements that will be decisive for the investigation. We look on the ground a little to see if we find a shell casing or something. Because there, for now, we go around, but we don’t find much. After a quarter of an hour of searching, no traces of casing. And for good reason. The investigation will reveal that in fact, There was never any gunfire. The victim was very violently attacked, with kicks, by several men. probably traffickers. They are still wanted. The wounded man, him, miraculously escaped without after-effects. Assault, fight, arrests in sensitive cities. Orange’s municipal police officers are often attacked and must be able to cope. So for that, twice a month… They undergo intensive training. Okay, Again. Back off! This morning, Gregory, Ludovic and Cyril take part in a self-defense course to master intervention techniques. This discipline is taught in the national police and gendarmerie schools. Back off! So. You just have to do that. Eric, their monitor, is also the head of the day brigade of the municipal police. He doesn’t spare his men. The hand is open, It’s perfect. Physical treatment is super important, It’s the basis of everything. So if we don’t have any physical condition, when you have to run after a bad guy, it won’t be clean. A minimum of technique to know how to bring people to the ground and arrest them without incident. For two hours, The police officers are doing self-defense exercises. The goal, not to hurt the aggressor, but neutralize it as quickly as possible. I tell you, we are on a check, it’s getting out of hand. For x reason, he’s going to hit me. Right away, I take the shot, protecting my head with my shoulder. I’ll take this opportunity to soften it a little. I go down to the ground, I put my leg in the way, I shoot. All alone, You know, he comes. Come on, a blow. So, It’s good. Gregory, Cyril and Ludovic give it their all. Beyond technique, These training sessions allow them above all to keep a cool head during operations. You tell him, on the stomach, on the stomach, let yourself go. Once it goes, the intervention, It is true that there are certain parasitic gestures that are put in place. We forget certain things because of stress. So it’s good to break it down, to review all intervention gestures. during the sessions. The police don’t know yet, but they will have to put these techniques into practice very quickly. The day after, Ludovic and Lucas are patrolling together when they see two young people on a scooter, without gloves or rearview mirror, two traffic violations. The police signal them to stop. But the scooter steps on the gas and drives off in the opposite direction. GSP of Charlie 4. Ludovic and Lucas immediately alert the nearest national police patrol. It’s that car right in front of them. TV 400, there is the scooter, it must be controlled. In front of you. We just had a refusal to comply from a wheeler. The scooter has two cars on its tail. But he does not comply and even takes great risks to escape the police. He’s going to fuck us, he’s going to fuck us, he’s going to fuck us. Left, left, left. Right in the middle of traffic, The police must be extra careful to avoid an accident. The scooter rushes in, him, in a one-way alley. It’s the behaviors that annoy me. They put themselves in danger, but above all they endanger all other road users. And we too, because we are obliged to continue their progress. Ludovic and Lucas do not want to give up the pursuit, because they suspect a drug case. To avoid control, The two young people narrowly avoided an accident. He steps onto the sidewalk, but will make a false step. This time, The police were faster. Is there anything at stake on you? No, No, No. But we’re going to take a walk because I’m holding on. I’m just going for a walk. Yeah. Go for it. We’re going to go. There is one coming with you. Go ahead, I’m going with you. You go ? Surprise, when Lucas takes off the driver’s helmet… And where is it? Leg well. Ah, It’s you! He runs into an old acquaintance. Leg well. Leg well. He is a 17-year-old small-time drug dealer who has already been arrested for drug trafficking and violence. Lucas suspects he fled to get rid of his merchandise. What did you throw away? Nothing. Stop making fun of me. Me, I didn’t throw anything away. And this is what the young people wanted to get rid of. Have you seen it or not? Do you have any or not? Yes, eh ? Is that all there is to it? Yes, That’s why he got rid of it. Barely a few grams of resin. Young people, they take risks, sometimes, for not much. A priori, They just threw away a drug habit. SO, It’s a lot of risk for not much gain. The two teenagers could have injured or killed each other. But they take it lightly and even boast in front of the police. We do everything not to hit you and you end up stuck in the car. That’s not smart, eh ? We could have continued straight ahead. We’re going further, maybe. and hurt you more. You only threw a piece. It’s a shame. We’ve all seen it. We still went back there, the new charge. He was 3 meters behind. We saw the charge. He was throwing the flowerbed into the garage. Look at, he is there. We don’t care. We didn’t see, we didn’t look for each other. Taken to the police station, The two teenagers will have to explain themselves for their traffic violations and especially for their refusal to comply. But since they are minors, They will get away with a simple warning. A very light sentence in the eyes of the police, for in their flight, These young people could have caused a serious pile-up. In Vaucluse, There are many accidents. 34 people lost their lives on the road last year. Between Montélimar and Avignon, Orange is a strategic crossroads on the holiday highway. The city is close to major roads such as the A7 and the A9, but also very busy national roads. Police officers are regularly called to assist rescuers. This evening, Gregory sets off on a whirlwind tour of a spectacular new collision that has just occurred. An overturned vehicle, two people on board. That’s well taken. in conscious nothingness. There is not a minute to lose. Gregory is all the more worried because the accident took place on a national road outside Orange, where cars usually drive very fast. That’s well taken, we have parking. On site, Gregory’s colleagues have just arrived. And motorists stopped to help the two victims, the driver and the passenger. The damage is impressive. The car went into a gliding flight over the guardrail. Cyril, Are there still people in there? Yes, she’s still in it, she is conscious, there is everything there. The passenger is alive, but still stuck in the passenger compartment. The driver, him, managed to get out of the vehicle. He is still very shocked. The firefighters who have just arrived will take care of them.  » Good health, Sir.  »  » How are you.  » “Do you have any pain anywhere?” « At the neck, on the back. « I have a little brother. » Gregory begins his investigation to explain the circumstances of the accident. “Are you the driver of the vehicle? All right.  » « I will take down your identity, Sir.  » Right away, a detail catches the attention of the municipal police officer. The man speaks in a strange way. Like he was a little drunk. Where do you live? Sir ? Orange ? You have consumed alcohol or not, Sir ? No alcohol, Alright. The man seems sincere. Gregory will quickly understand where his speech impediment comes from. Have you had any health problems before? If. Ah, because your speech is not normal, Sir. SO, Did you have a problem? A Stroke or attack? I had an accident. All right, it’s not a shame to say it, it’s not serious. You have the speech problem and maybe the mobility problem. All right. By questioning the witnesses of the drama, the circumstances of the accident are becoming clearer. On this portion of National, there is work. The driver would have tried to overtake anyway. He was driving too fast and lost control of his vehicle. The driver in front of him had a real scare. I was driving slowly on that side of the road. With the works, The car tried to overtake me and started hitting the dividers. She started to get up, She walked past me and then she put her arms around my neck. After, I thought it was going to fall on me and I went right under it. It’s good, I think the lady is fine. Firefighters had to free the passenger as quickly as possible to take her to the hospital. For that, He cuts the bodywork with this small saw and hydraulic pliers. Come on guys! After 20 minutes of effort, The firefighters managed to extract him and immobilize him on the stretcher. The young woman is still conscious. A relief for Gregory and all the rescuers. They will transport her to the hospital in Orange for the necessary treatment. So it ends well. For us, there, We are waiting for the tow truck to evacuate the vehicle. And then after, we’re getting traffic moving again. Miraculously, The young woman will escape with simple bruises. The driver was also unharmed. The result was just crumpled metal and a terrible fright for these reckless drivers. The day after, Municipal police officers will once again be faced with a perilous situation. It’s 10 p.m., when Paul and Yannick are again called Eagle City, one of the sensitive areas of Orange. This time, It would be a group of individuals who broke into an apartment, probably to squat it. The police do not know any more at this time and fear the worst in this area. There are quite a few of our usual delinquents living there. There is quite a bit of drug trafficking. It’s ruining the lives of honest people who live in these neighborhoods. It was the tenant of the apartment who called the police. He had been absent for about two weeks. Neighbors reported suspicious noises at his home. We arrive on site with your colleagues. Barely arrived, One of the squatters fled under the noses of the police. Stop! The man disappears into the woods surrounding the city. In this unlit area, impossible to find it. The police abandon the pursuit. He jumped out of the window. The ground floor apartment appears to be in good condition. His tenant has also just arrived to see the damage. Luckily, there was no damage or theft. Police are trying to understand how the squatters got in. They will soon have the answer. Actually, The squatters only had to force the shutters. Child’s play. Inside, Paul makes a great discovery. Right in the middle of a room, a large-displacement scooter costs more than 10,000 euros. The squatters were clearly taking it apart to sell the spare parts. The vehicle that we just found, it’s a scooter brand, a model that is often stolen. It’s used for snatch thefts, to commit crimes in the city. It is very powerful and handy. For Paul and his colleagues, This is a very nice catch. The scooter will be placed in sequestration. The police don’t know yet, but their intervention will take a completely different turn. As the tow truck driver prepares to load the two-wheeler, They see flames behind the shutters. Get out, go out, get out! Are you sending the firefighters here? Video stopped, You send us the firefighters to the eagle there, They set fire to our apartment from the other side. It’s probably the city’s drug dealers who want to fight. In all haste, The police go around the building to arrest them. Oh fuck! No one left at the scene of the fire. In the middle of August… With the high temperatures and ultra-dry vegetation, the fire could spread very quickly. SO, the neighbors help as they can. Some are very worried. In addition, There is gas upstairs. Oh yes ? Just to sell their two shitty bars and break everyone’s keys. A woman even comes to offer Christophe a fire extinguisher. That’s nice, But what is he going to do to you? He’s your friend. If there’s a little jerk there, you see, you can put some fire extinguisher. I think it’s more than a fire extinguisher that I care about. As often, It is the locals who pay the price for the misdeeds of a handful of traffickers. Christophe remains on his guard. For he is sure of it, These fires are retaliation. The police officers obstructed the offenders in their trafficking. They make them pay the price. We were going to notice the scooter which is probably stolen inside, FEMAC. They tried to put a stop to our intervention. On our side, We managed to calm down what was there. The young people have left. There are local residents who are on our side, of the oldest. It’s quiet for now. It’s quiet already. It will probably start again. Effectively, The offenders have not had their last word. Police officers are pelted with stones. They must back down. It was impossible to locate their attackers. In this city, there are many hiding places, especially in this nearby disused building. The police warn the firefighters. The fire could have taken a dramatic turn. But luckily, The flames did not reach the upper floors and only blackened the plastic shutters. There may still be embers or flames remaining, So the firefighters water the entire area as a precaution. “It happened to us, We’ll do it for the cup. » To ensure that there is no resumption of hostilities, The anti-crime squad was called in as reinforcements. After these clashes, Paul and his colleagues are disgusted. The attitude of the offenders is unspeakable. It’s still quite worrying to see that they are capable, to erase their traces, to make us leave, to risk the lives of many people. It’s distressing. I have no words for this kind of thing. Two hours later, the city is finally asleep. The police officers return to the station, a little bitter about being targeted. But there is no question of abandoning the inhabitants of this neighborhood. Relentlessly, They will continue to patrol all the streets of Orange to maintain order. .

Déroulement de la vidéo:

2.14 Orange, in the south of France. It’s a little after midnight.
7.883 The party ends in the city center. But some residents don’t seem to want to go to bed.
16.327 « Notice, do you receive? Gregory and his colleagues from the municipal police have just been called about a nighttime disturbance.
26.453 At the address indicated, A young woman is waiting for them. She’s the one asking for help. She’s at her wit’s end.
34.481 Where do you think it comes from? YOU, Do you hear it from our side? Yes, I hear from my room, but it’s horrible.
39.504 It’s really horrible. The three officers circle the block. Gregory has a bad feeling.
48.149 We’ll try to calm things down and see what happens. But the street where we travel, It is a street that is well known to our services.
55.773 And we often have problems with the residents of this street. These are people who are a little apart from society.
64.895 Apart from drinking and arguing with neighbors all day,
70.499 This is the core of their activity.
77.064 Effectively, in a small street just next door, the noise is deafening.
82.548 And that doesn’t seem to bother these local residents. Good evening. Good evening.
88.724 The small group even seems to really enjoy this impromptu concert. We are too stupid,
94.086 the pocket bats. Gregory identified where the noise was coming from.
100.589 He immediately goes upstairs with his colleagues. But surprise,
107.792 no one answers. And for good reason, the tenant is on the street.
113.454 It’s not the one down there, there, the pocket bat? Attention. He turned up the music to enjoy it outside with his friends.
121.289 Where is it in parliament? You cut quickly. We are expected.
126.891 Yes, but there, the other neighbors, They want to sleep too. The man does not see where the problem is.
134.393 Listen to me, there, you will cut the music. Did you cut for that? Yes. And very quickly,
139.474 he becomes threatening. Up behind the cinema, we hear, All right ?
161.912 The man goes berserk. But faced with this surge of violence,
169.037 The municipal police are helpless. At night,
174.54 They are not allowed to enter private homes without being invited. Get out!
180.003 Get out! Back up a little! Back up a little! Back up a little!
185.265 Don’t get in the doorway. Yeah ! Do you have an ID?
191.047 They urge the man to come out, but obviously, he knows the rules in force well.
196.69 You have an identity document, Sir ? No, I don’t care! You don’t want to bother me! The music is cut off.
202.292 The noise pollution has stopped. But Gregory stays to make sure she doesn’t start again by moving away from the door.
210.857 He is withdrawn into his apartment, I don’t know what he can come out with. So as a precaution.
216.5 Gregory also takes care to remove a potentially dangerous object left in the corridor.
221.743 It’s an alter mode. It’s an alter mode.
231.088 The man remains cloistered at home. In accordance with their hierarchy, The police decide to leave.
238.133 Okay, it is received, We’re going back to the station to make the report. Despite threats and insults,
243.876 Gregory and his colleagues have no right to question him. But that’s only a postponement.
250.581 We have a certain legal framework that prevents us from entering a home after 9 p.m. without being invited.
257.306 That’s why we stayed in the common areas. As he prepares to return to the station,
263.865 The man shouts again from his window and insults Gregory. « I’m your glass ass! »
269.447  » No, look carefully, it’s me. Boy, look at me, It’s good. It’s me, All right ? It’s me. However, there is no problem.
275.189 Come down and come, we discuss. I’m coming.  » This time,
280.852 This is one provocation too many. Gregory goes back up to try to calm him down,
287.074 but the policeman will still be subjected to a barrage of insults. It’s a chicken!
292.541 He marked the stationary police! He is crazy, he’s a piece of shit! It’s good. Yes.
298.648 It’s good, Are you done with your scandal? Your sketch? Gregory cashes in.
303.713 Calmly, he waits for the man to make a false step.
309.116 And his strategy will work. Carried away by his anger, The madman crossed the threshold of his apartment.
316.84 What’s the problem?
325.364 Gregory and his colleagues immediately call out to him.
334.629 ok you put the brushes wait two
357.902 seconds you
367.184 Even handcuffed, the pressure does not come down. The man is drunk with rage in front of Gregory,
372.708 stoic. Quite,
379.313 Sir. You want shit? Quite. You want shit?
389.236 At no time, he does not seem to realize the seriousness of his actions and words.
396.94 Sir, You have comments that are completely unacceptable towards the police.
402.123 You have been warned three times. All right, after multiple insults. No, I didn’t knock.
407.846 After multiple insults and threats that you made towards me and my colleagues. All right,
413.289 there, I called you. Originally checked for simple nighttime noise. The man overstepped all bounds in dealing with representatives of public authority.
421.889 But Gregory and his colleagues remained calm. Is it hard to keep your cool?
428.592 So cool blood, Yes. After, we all remain human. Even if, through our profession,
434.655 we learn to take it in, to let a lot pass, a lot of insults.
440.177 NOW, as I say, there is a limit that must not be exceeded. From the moment there are threats that are proven and made against my comrades or myself.
447.364 This is a direct challenge.
452.506 The man is taken to the police station. On the way, he finally calms down. The tension is easing.
461.05 Mr. Coran, are you going home? If, you will be able to return, Don’t worry.
466.552 He will spend the night in police custody. To make him want to start again, Gregory,
471.874 on behalf of the night brigade, decided to file a complaint. There, the individual was taken into custody by the judicial police officer.
480.565 For tonight, the facts which will be charged are contempt, rebellion and death threats against an officer,
487.126 a PDAP, person holding public authority. So here it is, he will stay at the police station until his hearing tomorrow,
495.409 once the OPJ has attached himself to him. The man faces up to six months in prison and a fine of 7,500 euros.
503.931 For Gregory and his colleagues… The guard ends, but in Orange, many other missions await them,
510.818 all equally eventful. At the gateway to the Mediterranean,
517.441 in Provence, The city of Orange is a must-see tourist destination.
522.483 In the heart of the Côtes-du-Rhône vineyards, It’s a good place to live and the sun shines almost all year round.
528.926 Orange also has major assets, like its mythical ancient theater. Instead of spectacles in Roman times,
535.837 Today, it still welcomes thousands of partygoers for concerts that are unique in the world.
547.242 To ensure their safety and that of the 30,000 inhabitants of this famous city,
552.264 The municipal police are on all fronts. In total, Around fifty men patrol the area 24 hours a day.
559.847 Armed police officers. which relies on a solid video surveillance network. More than 70 cameras spread throughout the city.
570.994 Refusal to comply. Chase. He goes up the Mistral in the opposite direction.
577.636 I don’t have a vulture, I can’t. Fuck! Accident.
583.618 There’s a lot of people in it. Yes, she’s still in it, she is conscious. Muscular arrest.
596.335 All summer long, We followed their most sensitive interventions. Police,
602.693 know your order! Order! Stop! Stop! At 33 years old,
607.958 Gregory is a former police officer. He loves action and combat sports. Okay, Sir. Okay, Again.
612.982 Back off! Okay. But above all, he will have to use his psychology to resolve a crisis between two couples who are tearing each other apart.
621.289 He sees his daughter. No. He wants to start his life over, All right ? So, I’m going to tick your mother! Alright, but stop,
627.314 You ! He leaves with my kids, you will understand, Please. No, Sir. Paul, 39 years old, head of the night brigade,
633.294 will have to be patient to stop a completely drunk driver.
639.938 Can’t you hear? Big shit!
645.922 Big shit! Are you going to hit me, madam, or not? You again! So tell me, explain to me,
651.266 what’s going on? The police officer will also have to keep his cool when faced with ruthless traffickers in a sensitive area of the city.
659.356 Video stopped, you send us the firefighters to the eagle, They set fire to our apartment from the other side. Get out,
666.84 go out, get out! At 33 years old, Stéphane has been with the municipal police for 7 years.
674.204 His hobbyhorse, the fight against drug trafficking. Sir, Good evening. I’ll be clear with you,
679.627 There are things that have been seen. I think you know what I’m talking about. In another tough neighborhood,
685.35 he will try to find the perpetrators of a bloody settling of scores.
690.456 Do you know who did this? Immersed in the heart of the action,
696.061 with the men of the Orange municipal police. Hey,
702.086 hey, stop, It’s good, It’s good.
709.032 In the fight against delinquency, municipal police officers have valuable allies.
714.417 There are 70 cameras spread throughout the city. They allow them to scan almost every street,
721.461 in every nook and cranny.
729.625 He is 11:30 p.m., when the officer on duty spotted a car driving very erratically.
735.629 He immediately alerted the night patrol. To inform you that the vehicle which refused to stop at the red light,
744.013 on General Leclerc, just got back on the road, we notice that he is skidding. So he narrowly missed stepping onto the sidewalk.
753.461 Without waiting, a team sets off in pursuit of him. This evening, It’s Paul and his colleagues who are on patrol.
760.043 The policeman is worried, he suspects a drinking problem.
766.285 I think the driver must be drunk, So we’ll try to see if we can intercept it before there’s an accident.
775.472 At the municipal police station, The CCTV officer keeps his eyes on the little car.
782.896 The driver does not appear to have control of his vehicle. He rolls in a zigzag pattern,
788.259 even opens the door while driving and turns at the last moment.
798.865 A real public danger. Left cross, right cross.
804.436 There, It’s closed though. So. At the video inter, The vehicle has just hit the road markings under construction.
813.845 He is now heading down a road closed to traffic. If it is indeed a drunk driver,
820.071 We must act quickly. Alcohol is the number one cause of fatal accidents in France.
827.177 So. We got it. Fortunately, he didn’t have time to go very far.
833.001 The car ended up riding on a sidewalk under construction. She can’t move anymore.
839.183 Good evening. Surprise, The police officers found themselves facing a driver and her passenger who appeared unharmed.
847.227 Did I hurt? No. Are there any injuries? No, no injuries. What did you do?
852.509 We have a pedicure and we fell in any case. All right. The driver can barely stand.
858.131 Okay. As Eric and Paul suspected, she seems to have drunk a lot as she lives nearby, the driver is trying to coax the police, but for them, there’s no way they’re letting her get away with it so cheaply. Charlie’s TN 400
875.985 5 Eric tries to make him realize the seriousness of the situation
889.22 You have to damage your vehicle, you risk having big problems. No,
894.762 we’ll do it like this. You have everything there! Good, the driver clearly seems…
902.858 intoxicated, so we’re going to do a screening.
912.762 The case seems almost closed, but the young woman will give Paul a hard time and try to make the screening fail.
921.446 Do you know how it works? You take a deep breath and blow into the small tube, I’ll tell you when you stop.
928.489 Even if you live next door. Deep inspiration.
934.995 All right. You didn’t understand what I said, No ?
941.42 You take a deep breath and blow it out completely. No, That’s not what you just did.
946.545 Go for it, take a deep breath and go for it. All right.
952.27 Actually, what you are doing is useless, it won’t make you escape control. No, No. The driver thinks she can get away with it by blowing into the breathalyzer any old way.
962.174 But in the absence of results, what she doesn’t know, is that the police will take him to the hospital to take a blood test.
972.178 Shall we do it again? Are we trying to do it properly? It’s been 4 years anyway. I’ve been doing a check-up for 4 years,
977.2 I don’t have the right. But you’re not doing it right? At some point, I tried it, I had no control. Don’t you have a lawyer with you?
983.103 No. I think I’m going back here, Good. Good, at least the story, she is resolved. Madam, are you getting out of the vehicle? No.
993.64 The tone rises, Paul is losing patience. Then his colleague Jonathan takes over.
1014.488 As expected, the verdict is final.
1020.182 Are you positive? But I live there. Look. But I live there. Wait, you don’t want to watch?
1025.404 It’s positive, wait. Yes. This is not cool, at the same time, it’s not…
1035.809 To know your exact blood alcohol level, The police must carry out additional tests at the police station.
1041.832 The young woman is furious and becomes more and more aggressive.
1048.094 I am kind, I didn’t hit you. Are you going to a fork-sink or something,
1053.196 he hits you. And there you do nothing, you are in the way, it’s over. It’s none of your business. Good, she doesn’t want to answer.
1058.798 Well, we’re safe now. You said I lived next door, you don’t care! Yes, but that doesn’t mean anything. And not even,
1063.92 I tell you my name. Son of a bitch! Ah…
1069.723 No, No ! I lived next door, I told you I just wanted to leave you alone and rub you.
1075.814 But yes, we’re bastards too! Yeah, I told you! But you’re not late! Yes, we’re bastards too!
1081.236 No, I respected everything all the time! So someone who doesn’t ride… Someone who drives sideways…
1086.518 No, It’s a site. No, someone who drives sideways, so we have to stop! Whereas when it is a delinquent,
1092.4 who steals drugs, and who hits cops, so we let him go! Cops?
1099.283 Yes, it’s me yeah! Son of a bitch! Oh ! What ? Are you calming down? No !
1105.182 You are bastards! Yes, but it’s good. You just have to have a nice little girl,
1110.883 just to roll us a little sideways. While there are people… No ! No ! There are people…
1116.105 No ! There are people, they traffic drugs, you don’t care! What are you for?
1121.666 What are you for? What are you for? In addition to drunk driving,
1127.007 The young woman repeatedly insults the police. Well, we’ll transport it to the…
1136.35 She becomes completely unmanageable and the police have to use force to take her to the station in front of her.
1160.997 so aggressive he puts the handcuffs on him There are the car keys that she threw on the ground.
1167.25 Yes. She has kicks.
1172.272 She’s going to kick you. Eric is at his wit’s end. The young woman struggles.
1177.754 He can’t get his seatbelt on. And she even goes so far as to spit on him.
1190.519 She bit me. She kicked me twice. To calm her down,
1195.658 Paul decides to talk to him. Are you getting out? Shall I enlighten you?
1204.218 He left, he left, he left ! What’s happening to you? He is downstairs, he’s down there!
1209.383 You’re going to hit me, Mrs, or not? Down ! So tell me, explain to me, what’s going on?
1218.331 The tactic works, The young woman finally seems to come to her senses.
1223.736 It’s over, there, you click on yourself, All right ? There, I don’t laugh with you anymore, fucking shit!
1232.822 This evening, The driver is going to be up to her old tricks again. At the police station, She will again refuse to submit to the test to measure her exact blood alcohol level.
1244.733 What she doesn’t know, This is because it is an even more serious offense than drunk driving.
1250.559 The young woman was immediately taken into custody.
1258.05 It’s for your own good. But before that, heading to the hospital for a medical check-up. Frequent examination before placing defendants in cells.
1266.333 Not having a license, It’s not going well at work. Have you ever had problems with your license? No.
1271.955 So you’re not going to lose it. But yes, I know you. Every time the girls come,
1277.097 it loses me my license, I don’t want to. No, It’s not like that. I mean, You are liars.
1283.4 Paul will spend more than two hours in the emergency room with the young woman.
1291.266 He comes out tired. Inside, it was a bit complicated, with ups and downs.
1297.331 She kicked us with her heels against the wall. She had to be held down on the bed.
1303.356 So it was a little epic. She seems to be trying to calm down. NOW, she’s going to end the night sobering up,
1309.901 in a cell at the police station. For these degradations, The hospital decided to file a complaint.
1316.747 Irresponsible behavior that exasperates Paul. We typically come across the kind of person who poses as a victim of society.
1328.74 If she finds herself today or perhaps tomorrow without a license, It’s our fault. It’s not because she drank, but that’s because she was arrested.
1334.565 Does that annoy you? Yes, It annoys me because people take risks for themselves,
1341.03 for possibly other road users who might… And behind, They don’t take responsibility for anything.
1346.791 It’s the police’s fault, it’s the government’s fault, it’s everyone’s fault, but certainly not theirs.
1353.615 After a night in a cell, The young woman will be summoned by the courts. She faces a fine of up to 4,500 euros and two years in prison.
1373.369 A few days later… New alert. Police are urgently responding to a fight that reportedly broke out in downtown Orange.
1380.954 It would pit known outsiders against their service. Christophe and his colleagues must arrive as quickly as possible to avoid a bloodbath.
1387.158 Apparently, in a small street in the city center, There would be a fight with several belligerents fighting with knives.
1394.943 The main risk, is that there are people injured. or onlookers who are in the area,
1402.231 which may be mixed with ARICS. So we have to put an end to it fairly quickly. Catch yourself there, we are here.
1407.855 The ARICS was reported in a small street in the center that Christophe knows well. Its inhabitants,
1413.139 for the most part, do not work and live on social security benefits. The police regularly intervene there for alcohol problems and repeated fights.
1422.626 SO, to calm the situation, Stéphane immediately pulls out his taser.
1445.172 this man with long hair and this woman just behind would be at the origin of the fight they are drunk but surprise instead of knife simple kitchen scissors
1459.99 Stay there, but together. Stop, please. Stop. You stay there,
1465.336 in the corner. Is it good or what? Stay there.
1473.145 Christophe wants to try to understand the origin of the fight in a very tense context. It’s dead!
1481.291 We shit ourselves! Tell me, Who did he get involved with? Give it to the…
1487.438 Good evening. People who had the different, can they come? Might as well explain now?
1493.565 The police officer will quickly discover that this is a much more sensitive matter than it seems.
1501.466 Can someone explain to us what happened? I went to try to sexually abuse a certain person. Who is this certain person?
1507.49 This is the lady. The long-haired man is actually accused of having… this young woman.
1512.573 That’s what allegedly started the fight. The victim lives here. She is very shocked and still bears the marks of her attack.
1520.319 Is that it? She also has bruises on her crotch. Issue,
1526.103 at the time of the alleged rape, She had been drinking and doesn’t remember everything.
1534.356 I don’t agree. I hold this word. We don’t know what he did. We don’t know. What ? Have you been drugged? It was my neighbor who told me she heard.
1542.701 Christophe must conduct his investigation. The neighbor in question, Here it is.
1548.865 Excuse me, What did you see? What did you do to the girl yesterday? Did he try to grab her? Yes. She told him to stop,
1554.488 it hurts, It hurts. And it worked, It worked. It was she who recognized the man with the horse.
1560.911 Christophe is convinced of his guilt. But he must convince the alleged victim to file a complaint.
1567.353 As is often the case in this type of business, She is ashamed and prefers to forget.
1572.416 Can I tell you about it? No. What is the drug? No, It’s good. Nothing. It’s just that if no one says anything…
1578.978 These are serious facts. YOU, you are a mother. Imagine, he later does that to your kid or whatever.
1585.721 But I… It takes courage. After, there are people who can coach you, who will help you. Categorical refusal.
1593.364 But Christophe does not give up. There is no question of letting the aggressor get away with it so easily.
1598.607 It is moistened on the inside of the thighs. He immediately informed his superiors. When you try to talk to her,
1604.489 she cries. Her husband wanted her to file a complaint, but she doesn’t want to. She just cries.
1610.231 Often, when people are victims, They are ashamed. To begin with, They feel a little guilty.
1615.722 So there, we can understand that this is not a source of pride for her, what happened to him. So she wants it to happen discreetly.
1623.169 The police officer is determined to convince her to start proceedings. He tries to reassure her again.
1629.436 You will just be examined by a doctor. You had a blackout, Maybe something serious happened,
1635.322 that you have done the exams. Your friend, she accompanies you.
1640.607 But tonight, you will be back. Exams don’t last 100 years. I call the fire department, that way you go straight in front of everyone.
1646.052 You don’t wait in the emergency room. I can’t there.
1654.76 Madam, We are all here for you. Gradually, The woman seems to change her mind.
1661.466 So the police decide to arrest the alleged attacker for questioning.
1668.486 Oh, you didn’t do anything! Come on, here we go. No ! No,
1675.651 No, there is no fire. There’s fire, I am given. Hold, hold, hold. Her friend in the green dress tries to intervene.
1683.856 She has another version of events. Yesterday, I wasn’t at your place. I have my neighbor,
1689.92 She’s a whore. She fucks everyone. She had sex with him at my house.
1695.204 And it’s coming back to bite me. The girl, she wants to hit me. I sing to him, I kidnapped her.
1705.649 and he raped her these drunks the man with long hair is unpredictable so the police have to work together to arrest him
1721.172 Me
1728.166 Fuck, damn, What’s your idea? Tuck your legs in! What’s your idea? Tuck your legs in! To me, are you doing this to me?
1733.93 Yes, to you.
1739.013 The alleged attacker will be questioned at the police station. But unfortunately for Christophe and his colleagues,
1744.817 the victim will change his mind again. She will never file a complaint. The long-haired man will therefore not be prosecuted for…
1752.903 He will get away with a simple fine of 150 euros. for drunkenness on the public highway.
1766.672 In the constituency of Orange, Nearly 1,500 crimes and offenses were recorded last year.
1773.159 And it is often in the evening that police interventions are the most forceful, because alcohol consumption is breaking records.
1780.582 Gregory knows something about it. At 33 years old, This former police officer decided to work at night by choice.
1786.928 Every evening, He starts his shift at 6 p.m. and patrols until early morning.
1791.993 Hi, well done. Hi. How are you ? Yes, How’s it going. You never know what you’re going to get,
1797.999 what we’re going to come across. First step, passing through the armory,
1803.145 where the police officer has a whole arsenal at his disposal to intervene in complete safety.
1814.89 It is essential, I would say. We have a municipal police force that has evolved.
1822.153 The risks, NOW, we face the same challenges as the gendarmes or the police.
1830.728 This is something that is quite painful to use. So we, we used it during our training,
1836.33 our training courses. We try it on ourselves and it picks up. It’s cool not to have the person in front of you get tasered.
1845.894 Gregory has already used his taser several times. So far, he never had to use his gun.
1852.437 But he is prepared for any eventuality because in Orange, The policeman sees all sorts of things.
1864.072 This evening, he will also come across a most surprising story. It’s 7 p.m.
1870.135 Gregory is on patrol with his colleagues when the police station calls them about a family matter that is getting out of hand.
1875.218 It’s apparently different with the husband. He’s going to have to have a point for the other to have access to women.
1882.083 And let him take sick people. Yeah, It’s well taken. So there, We are going to assist the police station regarding a family dispute between…
1890.928 An ex-partner and her husband, finally her ex-husband. So apparently,
1897.111 he will be at the bottom of her building and threaten her. Gregory and his team immediately went to the scene to reinforce the national police,
1905.555 because the situation is very tense. With my wife’s whore,
1911.658 who draws the dream. Good morning.
1921.539 The ex-husband, It’s that man in the striped T-shirt. He is furious with his ex-wife.
1927.042 She moved into this residence with her new partner. He wants to come out of it.
1938.108 Surprise, The man did not come alone. He is accompanied by this woman who is holding a child in her arms.
1945.608 She too was left by her husband. He’s the other woman’s new partner.
1951.493 Actually, This man and this woman were both left. Their exes got together.
1959.539 YOU, you are… This is your current husband, That ? My husband, who is there, French.
1964.664 This is the lady’s husband. She, She lives with my husband. Change of guys, it’s what, That ? All right. And suddenly,
1970.389 who has children with whom, there ? Him, he has three, Me, I only have one. Yes, but him, He has three children with whom?
1975.776 With this lady she lives with my husband. Gregory tries to get a clearer picture of this particularly complicated marital affair.
1985.0 Basically, There were two couples of friends who lived near Lyon. They saw each other regularly.
1990.222 An adulterous relationship was formed. The couples tore each other apart.
1995.985 That’s cool, That ! The new couple came to live in Orange to get away from their exes.
2003.396 This man and woman traveled 300 kilometers together to find them.
2020.347 Gregory suddenly finds himself in a strange position. This woman simply asks him to give her back her husband,
2027.192 because they are still officially married.
2032.556 There, I do all this for the house, Dear. I’m going to leave everything for a… You see it, he is ugly. He is very ugly.
2038.02 The man in the striped T-shirt, him, wants his children back. I kill 300 people to come see my children.
2044.385 I call, I harass, but look, I’m not talking nonsense. My grandmother’s peace, I’ll leave his mother to this thing.
2049.47 Impossible to get a word in edgewise with her. I stand for the summoner. Contrary to appearances,
2055.214 They weren’t the ones who called the police for help, but their exes, cloistered in an apartment in this residence.
2061.756 They say they are being harassed. Gregory decides to go and question the new couple to get their version of events.
2068.541 You’re not going up with us. No, No, I don’t speak, I am mistaken. No, but you’re not going up. I’m not going to let you up there.
2074.966 He must keep the man at a distance, as well as the deceived woman who is very insistent.
2080.791 No, but stay there. Down, you’re not going up. Down, you’re not going up.
2087.196 No, don’t look. You will stay downstairs. You don’t show in the building,
2093.014 you will be denied access. So there’s no point in coming, Mrs. All right ? You do this for everyone.
2098.383 All the time, I don’t want to confront you. Well yes, I don’t want to confront you with them. Where are we going?
2103.682 The other woman is adamant. She doesn’t want to have any contact with her new partner’s ex.
2116.389 Gregory is swimming in full vaudeville.
2122.193 The situation may seem funny, but the new couple is living a real nightmare.
2127.396 They have already moved twice to escape their exes. and say they are being threatened with death by the man in the striped T-shirt.
2132.578 Actually, They want to kill us because basically, They don’t accept men.
2142.321 Ex-spouses do not accept their new relationship, so it’s quite complicated to manage.
2147.422 The problem, it is that they left their old commune to come and isolate themselves here,
2152.684 but the ex-spouses are still pursuing them. Scared, they have to move again.
2170.155 The couple will pack their suitcases under police escort. Gregory is responsible for securing the premises and removing the ex-spouses.
2179.32 You give me two seconds, I’m clearing it. I clear it, She, Already. I put her there, like that,
2184.503 They can leave the parking lot in peace. The current couple decides to go and isolate themselves with their family,
2194.328 in another municipality, to be able to calm things down and be at peace. Avoid receiving death threats and other insults from their ex-spouses.
2206.833 Helped by his colleagues, Gregory will have to keep the two exes behind his bars. The time for the illegitimate couple to escape.
2214.476 Again, the police officer plays family mediator. Them, they will take their things, they leave,
2219.723 they don’t want to see you, All right ? We asked Mr., to your ex-spouse, he doesn’t want to see you.
2225.087 She is the one who commands, he is… Him alone. In any case, for now, you will stay there.
2230.091 All right. He lost and he’s going down for what? They will go down with the national road, All right ? The only girlfriend, Who’s the whore between each…
2238.477 Sir, I’m not going to take any parts, All right ? There was a point… I answer you, it’s my own business, I answer you.
2243.701 She’s the whore, It’s not her. You all know each other, You were all friends at first. You are injured today.
2249.433 I hear it, I hear it. Ah, faggot! No, No ! Ah, faggot! And why is she with him?
2255.578 You change the… No, if he decides… Cyril, you… No,
2260.622 but… I’ll run after you. Me, I don’t do any harm. It’s not possible.
2265.726 You don’t understand? He sees his daughter. He must be making his life, All right ? You can’t harass him. No !
2271.891 Gregory keeps his calm, but stay firm. The anger of this man and this deceived woman is understandable,
2279.261 but it does not excuse their behavior.
2303.238 So, I’m going to tick your mother. Remy, stop! In Corby, he’s leaving with my kids. You will understand, Please. No, Sir.
2308.701 All right, you will stay there. Stop telling me to stay here. For now, you will stay there. But my grandmother’s head, I’ll stay here.
2314.645 I’ll stay here. They go wherever they want, don’t worry. They go wherever they want. Don’t worry, They go wherever they want. Are they going to assistance?
2319.649 Where are they going to go? I don’t know, All right ? Don’t worry. I don’t know, Mrs.
2324.912 Don’t worry. Dirty whore! The new couple fled under threats and insults.
2331.156 They evacuated, there ? The pressure suddenly drops.
2338.217 It’s too much. I looked for another guy, it’s better. It’s in court, he is divorced.
2344.54 The woman and the man in the striped T-shirt leave free, but will soon be summoned by the courts.
2351.024 The new couple filed a complaint for threats and harassment. Gregory, him, is satisfied.
2357.308 This family drama was finally resolved without too much violence. Everyone goes home.
2363.635 NOW, They will take the administrative steps with the court to be able to exercise their divorce requests and to be able to continue their individual lives.
2372.121 The police finally ended their intervention, having managed to prevent the two parties from coming to blows.
2377.745 Unfortunately, This is not always the case.
2387.251 While violent family conflicts remain rare in Orange… The municipal police, on the other hand, have a lot of work on the road.
2394.891 Nearly 300 crimes were recorded there last year. And for the police…
2401.404 You don’t have to go far to find violations. This morning,
2406.687 barely out of the station, a detail catches the eye of Lucas and Ludovic.
2413.732 They just saw a young man with a portable scooter in his hand. Ludovic and Lucas immediately decide to carry out a check.
2422.238 We want to stop him because the moped driver, he was on the phone. There is no retro.
2428.162 The police speed up to catch up with him. Fuck, move!
2433.797 And verbalize it. Having reached his level,
2439.359 The driver tells them he’s going to stop. But suddenly,
2445.162 he turns around. Fuck, refusal of opt… Ah, damn.
2450.344 Video from Charlie 4. You have a white scooter heading towards the city center.
2456.146 Refusal of moderate opt, we were asked to stop, moderate refusal of opt. Lucas and Ludovic immediately set off in pursuit.
2463.35 To escape control, The young man takes all the risks. He rides on the sidewalks.
2475.038 “Firefighters, fire department direction! He zigzags between cars at high speed and tries everything to lose the police.
2485.946 At the same time, on the other side of town… At the municipal police station, thanks to video surveillance cameras,
2492.511 A police officer follows the chase live to guide his colleagues.
2499.937 He rolls quite hard. We can clearly see that the vehicle is driving in the wrong direction.
2507.343 This trip is dangerous. He’s driving completely the wrong way. The young driver is committing multiple offenses.
2514.91 And even nearly hit a cyclist. There, he passes very close to the bike. There, we lose sight of it for the moment,
2520.433 but the bike, he was still hot. He is here. He drives completely on the sidewalk.
2527.756 On the ground, Lucas and Ludovic are still on his trail. What the hell is this street? The street
2533.399 Montse-Cébaz. Yeah, Frédéric Mistral Street.
2538.562 Mistral. Affirmative. Affirmative. Visibly,
2544.224 The young driver has no awareness of the risks he is taking and is causing other drivers to take.
2549.445 For the two police officers, The mission is extremely delicate. At high speed, They must chase the scooter without causing an accident.
2557.487 I’m out of tone now. The mission will suddenly get more complicated. Why doesn’t this shit work?
2565.43 I don’t have a gyro, I have nothing left. The siren and the flashing light have just broken down.
2570.791 Giro! He goes up the Mistral in the opposite direction. For Lucas and Ludovic,
2576.255 This is the worst-case scenario. Why doesn’t it work, this shit? Why doesn’t it work?
2584.061 There, it becomes dangerous in relation to traffic. We can no longer announce ourselves.
2589.466 And we are in the process, as a result, to gradually lose sight of the two-wheeler. Without flashing lights or sirens,
2595.811 The police must slow down. They cannot risk causing an accident.
2601.296 Fortunately, Two other teams were called in to arrest the scooter driver.
2620.642 The scooter plunges into a residential area with many small streets.
2629.128 Crossing the white line, he corners. He turns around to see if he is being followed by the patrol.
2635.829 He will enter the city, he just ran a stop sign in front of a vehicle. So there, we no longer have any visual, It will be around the patrols who will have to deal with our elements.
2645.872 After 10 minutes, The young driver manages to lose the police in a sensitive area of the city.
2654.435 It’s Charlie 4, we go back to Fourchevieille just in case. Lucas and Ludovic scrutinize every street corner,
2660.553 hoping to see him again.
2670.557 When suddenly, on the radio,
2676.64 Lucas and Ludovic’s colleagues have just seen him running away. They now have to find a young man alone in a gray T-shirt and shorts.
2687.844 He is there, No ? I think. No, he is too old, him. It’s not him, there ? No, No, It’s not him.
2694.027 The three police cars crisscross the neighborhood in search of the fugitive. But in this city that resembles a labyrinth…
2701.266 There are many hiding places. I’m going to walk around the rose garden, there.
2706.487 20 minutes later, still no trace of the reckless driver. But some good news comes over the radio.
2712.409 You are taking a tour of the rose garden.
2717.45 Surprise, in this quiet little street, the scooter is perfectly parked.
2722.672 There was even an accident with the antifold. The reckless driver, him, has vanished.
2729.774 He can be everywhere, he can be in the middle of the city, like in a house or on a roof possibly. They tend to go up on roofs too.
2738.858 Lucas and his colleague will hide for over an hour to try to catch him. In vain.
2746.061 We bring in the panners, we take it off. The scooter will be placed in sequestration.
2752.163 Thanks to the license plate, The police have the name and address of the owner.
2757.618 He will be summoned to the police station a few days later. For this refusal to comply,
2764.321 The young man will be fined a hefty sum of more than 2,000 euros.
2775.547 In summer, the height of tensions for the police, It’s August 15th. That day,
2781.571 Alcohol consumption is generally at record levels. Overflows are frequent.
2788.198 This year, a huge electronic music concert is being held in the city’s famous ancient theater,
2794.222 with nearly 4,000 spectators expected. A high-risk event. The entire perimeter is closed.
2801.067 SO, Thierry Feuillestein, the chief of the municipal police, makes his inspection tour to leave nothing to chance.
2810.494 The dear master, his role, It’s about taking care of security at the level of what you see there.
2815.586 At the fence level? All there are views of is the theater itself. So. The security system is exceptional.
2823.571 In addition to the national police, 27 legionnaires will also be on deck. And the head of the municipal authorities mobilized 15 of his men.
2831.717 For all, a goal, avoid overflows.
2838.522 He is 6 p.m. The evening hasn’t even begun yet, and already there’s a first alert.
2843.686 At the video surveillance station, the service agent spots a young man in a yellow jacket,
2848.687 very bad shape. Not wonderful. He has eyes that close slowly and open slowly.
2855.129 The young man is on the verge of fainting.
2861.971 His friends don’t seem to realize the seriousness of the situation. We’ve been monitoring him for 10-15 minutes after he vomited,
2868.213 so it hardly moved. We can see that he is not in good shape, he has his head resting on his arms, he is almost exhausted.
2874.516 His colleagues, We don’t know what they’re doing with his phone around his head. It seems like they’re putting on music, but it doesn’t seem to do much.
2881.96 There, The patrol will arrive there quickly and I think we will even call the fire department quickly because maybe he has consumed something or maybe he has heat stroke.
2889.924 The police officer immediately sends a team to help him.
2896.168 Yannick, Gregory and Cyril go there. We must act quickly.
2901.55 If he has consumed alcohol or drugs, The young man could go into an alcoholic coma or overdose and die.
2911.794 Sir ? How are you ? Yes, How’s it going.
2916.935 Why did you vomit, there ?
2922.177 It’s the alcohol that does that, there. Around him, his comrades watch him turn his eyes on his bench without doing anything,
2930.814 which astounds Cyril and his colleagues.
2952.754 The young man is completely dehydrated and has regurgitation. The police immediately called the fire department.
2960.756 What’s up? How are you. It doesn’t look like much.
2966.477 It doesn’t look like much. Five minutes later, help is coming.
2972.599 The young man will spend the night in the hospital to be rehydrated. He will return to normal the next day.
2979.141 Yannick and Cyril are relieved. They probably avoided the worst.
2984.259 It is better that you leave with your own feet or it will be security that will take care of you rather than leaving with us. For the police,
2990.483 the evening is just beginning.
2996.467 At nightfall, at the ancient theater, the party is in full swing.
3005.042 To platinum, A famous DJ duo entertains nearly 4,000 spectators.
3011.406 As expected, Municipal police officers are in place to ensure their safety.
3021.113 The concert is far from over, when already, at the video surveillance station,
3026.196 the service agent detects another problem. It’s 1 a.m. and on the city cameras,
3034.145 The officer on duty spots two young people behaving suspiciously. Maybe a live deal.
3039.667 It goes into reinforcement. There are two individuals who are discreetly isolating themselves.
3046.75 They are separated from the group. We see that he takes out a sheet. We don’t really know what he’s doing.
3052.672 I think it’s going to be stupid. For the video surveillance agent, there is little doubt.
3058.615 It was believed to be a drug transaction. The two young people think they are quite calm, out of sight.
3064.461 They have no idea that they have a camera right above their heads. They give a piece, but we can’t see exactly what it is.
3071.005 In addition, they hide in the underwear, so they hide. SO, We’ll send our colleagues to see what’s going on.
3077.048 The officer immediately notifies the field patrol.
3083.412 This evening, It’s Stéphane and his team who are on duty. Objective, arrest the alleged dealer.
3090.196 before he gets rid of his merchandise. We can proceed to the check, since the video clearly shows that there is a transaction.
3098.018 And then, we will contact both of them, if we can, and then see if they still have any material on them.
3103.979 The two young people separated. In the video, no more traces of the buyer. On site,
3109.461 Stéphane falls directly on the alleged dealer. Sir, Good evening. And he’s not going to beat around the bush.
3116.603 You can show your hands, Please ? SO, I’ll be clear with you,
3122.902 There are things that have been seen. I think you know what I’m talking about. Yeah ? It’s what ?
3128.307 Tell us. I can’t talk to you. What are you? I can’t talk to you.
3133.931 It’s either you arrive, you come to me, either we go get it. And you want, You don’t have an answer for me yourself.
3139.736 All right ? So. The young man is stuck. Without resistance, he gives the policeman this little bag of…
3146.482 We’re taking it easy.
3155.716 The police conduct a search. They want to make sure the teenager is not hiding any other drugs.
3167.766 They seem sincere, but Stéphane and his colleague want to verify that he is indeed a simple consumer and not a trafficker who is hiding his game.
3176.253 Stéphane begins his investigation. Do you have any ID on you? You can introduce her to me, Please ?
3183.05 Where is the colleague you gave this to? THANKS. And how much did you give to your colleague?
3188.856 A little trip. A little trip. Yes ?
3194.401 Are you selling? No. Where do you supply these products? I went there,
3199.987 towards Pogge. In Fourchevieille? Towards Fourchevieille, No. Fourchevieille is a sensitive area of the city,
3207.16 known to be the epicenter of drug trafficking in Orange. If he went there,
3212.804 it is simply to buy personal consumption, says the 15-year-old. To make sure it is not already known to their department,
3220.33 The police still call the police station.
3228.16 The teenager has no record. In Orange, like everywhere in France, consumption of it is trivialized.
3235.322 In summer, Many high school students without any history meet there in the evening to smoke a few joints.
3240.704 So Stéphane decides not to bring him back to the station, but he wants to make an impression.
3245.766 A young man, it’s sure, it’s not a big amount, but it’s still a quantity. It’s a stunner.
3251.956 Not to be taken. You are still young. You have your whole life ahead of you. There’s no point in ruining your health with this kind of thing.
3258.638 So we’re going to invite you to throw this down the drain. Here, I’ll let you do it. I have to do it. The young man tries to save himself from his drug habit.
3267.002 But this time, The police raise their voices. Actually, either that, otherwise. Besides, with the country,
3272.024 seriously. There comes a point where it’s over.
3277.066 Head to the sewers for the few grams of resin. The teenager gets off lightly,
3283.412 but now, he is warned. We will be less lenient next time, ok? And you will pass the message on to your colleague too.
3291.616 Come on, Have a good evening. Good evening. You play prevention,
3296.958 him after making sure not to have any more, to stop consuming. Next time,
3302.397 we will be less lenient. Stéphane is vigilant,
3307.499 because he knows it, even at low doses, Drug use and small-scale trafficking feed much larger networks.
3324.669 Far from the city center, towards the city of the Eagle. Another drug trafficking hotspot in Orange.
3331.465 Here, Law enforcement is facing very well-organized dealers.
3341.429 This afternoon, Yannick, Gregory and Jonathan decided to patrol there.
3348.072 We had barely arrived, they are already spotted. There is a chouf. A chouf,
3353.314 in street language, he is a lookout.
3359.224 Good, Go on, wait, advance, advance, then sign,
3364.687 advance, advance. His role? Scream as soon as a police car enters the city to warn the drug dealers.
3374.852 He alerts the dealer in the middle of the yard about our passing vehicles. Like that,
3380.315 they have time to collect everything, pick up their products and go to the target courses.
3386.358 The police decide to check him.
3420.678 The young man is only 17 years old. Already known to the police, He doesn’t let himself be pushed around and even provokes the police.
3428.767 Eric and Jonathan have to use force to subdue him.
3445.524 As always, The young lookout has no narcotics on him. After a moral lesson,
3451.289 he will be released. The dealers, them, are still running. From afar,
3456.854 They even taunt the police.
3472.412 Here, The police have a lot of trouble arresting them in the act. Because to do their trafficking,
3477.716 They use these disused buildings where there are countless hiding places.
3482.98 Lucas and Ludovic often make rounds there. That day, at the turn of a corridor,
3488.304 They come across a bag full of drugs.
3493.609 GSP, GSP, we found a full bag, looted and produced.
3502.72 To find the dealers’ hiding places, they have a lethal weapon, Oligan, the brigade dog.
3509.005 Thanks to its overdeveloped sense of smell, It is capable of detecting narcotics and even explosives.
3515.491 A few days later, he’s going to dig up some nice loot hidden in the forests.
3521.016 Yeah ! Coward ! Great ! Thirsty ! There,
3526.101 you have a bag. He just took it off, he just dug it up.
3531.753 There, you have a little thing with a plastic bag.
3537.798 In total, more than 60 grams of… 3 grams of…
3543.522 And almost 200 euros in cash. THANKS, THANKS.
3549.467 Oligan is particularly useful for accessing the most confined spaces, like this very narrow basement.
3563.503 A maze of rubble and pipes running underneath the entire building.
3575.309 This time, the dog does not do drugs, but a much more disturbing take. Coward !
3580.352 It’s impossible.
3585.375 Coward ! It’s a shotgun, a large caliber weapon.
3591.763 Last year, The police in Orange seized more than 3 kg of drugs, 3 rifles and 2 handguns.
3599.218 Weapons that circulate in cities and sometimes lead to ultra-violent clashes.
3610.967 A few days later, Stéphane will also be called in for a settling of scores.
3616.031 Probably because of a drug-dealing dispute that just took place in another sensitive area of the city.
3622.937 We received a call from the police station about detonations in the Fourchevieille area. There is said to be a gunshot wound and the firefighters…
3629.962 He also shows up on the premises. The injured man is believed to be between life and death. All local law enforcement agencies were mobilized to search for the attackers, who fled in a car.
3642.125 The first information, I had a little question. It is abandoned with individuals who wanted to see it.
3648.327 All right. On site,
3653.568 at the foot of the buildings, Dozens of men are waiting for help to arrive. The climate seems extremely tense.
3667.217 This city is known to be a den of drug dealers. So the police take precautions.
3678.386 The wounded man, who seems on the verge of agony, ground lodging. All around,
3684.151 his friends are very angry. And right away… They are trying to attack our camera.
3710.868 We continue to film discreetly. Very quickly, the firefighters are coming.
3718.305 They take care of the seriously injured man who is convulsing.
3725.651 His life prognosis appears to be in jeopardy. He will have to be urgently transferred to Orange hospital.
3734.579 Stéphane and his colleagues try, them, to understand what happened. Did you see anything?
3740.384 Tell me, tell me. There was a kick to the head. Do you know who did this?
3745.967 The police are looking for witnesses to identify the perpetrators of the attack. But the situation is very confusing.
3752.99 The only thing I saw, I was arriving at the stop sign and there was a guy who was shaking. I had seen because he had seen. I spat at him one night and told him to take it downstairs and take it upstairs.
3759.073 It was a C3 that came. A C3? Give me frankly if you have the elements, it can be important.
3764.555 It was a C3 that passed and we heard a gunshot. At the scene of the crime.
3770.47 Stéphane and his teammates scrutinize every square centimeter, looking for the slightest clue.
3776.431 Valuable elements that will be decisive for the investigation. We look on the ground a little to see if we find a shell casing or something.
3783.433 Because there, for now, we go around, but we don’t find much. After a quarter of an hour of searching,
3788.915 no traces of casing. And for good reason. The investigation will reveal that in fact, There was never any gunfire.
3795.496 The victim was very violently attacked, with kicks, by several men. probably traffickers.
3802.278 They are still wanted. The wounded man, him, miraculously escaped without after-effects.
3814.223 Assault, fight, arrests in sensitive cities. Orange’s municipal police officers are often attacked and must be able to cope.
3826.508 So for that, twice a month… They undergo intensive training.
3832.768 Okay, Again. Back off! This morning, Gregory, Ludovic and Cyril take part in a self-defense course to master intervention techniques.
3843.137 This discipline is taught in the national police and gendarmerie schools.
3849.542 Back off! So. You just have to do that. Eric, their monitor,
3855.407 is also the head of the day brigade of the municipal police. He doesn’t spare his men.
3860.931 The hand is open, It’s perfect. Physical treatment is super important, It’s the basis of everything. So if we don’t have any physical condition,
3866.314 when you have to run after a bad guy, it won’t be clean. A minimum of technique to know how to bring people to the ground and arrest them without incident.
3876.659 For two hours, The police officers are doing self-defense exercises. The goal,
3882.022 not to hurt the aggressor, but neutralize it as quickly as possible. I tell you, we are on a check,
3887.325 it’s getting out of hand. For x reason, he’s going to hit me. Right away, I take the shot, protecting my head with my shoulder.
3894.272 I’ll take this opportunity to soften it a little. I go down to the ground, I put my leg in the way,
3899.937 I shoot. All alone, You know, he comes. Come on, a blow.
3908.277 So, It’s good. Gregory, Cyril and Ludovic give it their all. Beyond technique,
3914.6 These training sessions allow them above all to keep a cool head during operations. You tell him,
3919.602 on the stomach, on the stomach, let yourself go. Once it goes, the intervention, It is true that there are certain parasitic gestures that are put in place.
3926.185 We forget certain things because of stress. So it’s good to break it down, to review all intervention gestures.
3933.708 during the sessions. The police don’t know yet, but they will have to put these techniques into practice very quickly.
3948.34 The day after, Ludovic and Lucas are patrolling together when they see two young people on a scooter,
3955.165 without gloves or rearview mirror, two traffic violations. The police signal them to stop.
3962.692 But the scooter steps on the gas and drives off in the opposite direction.
3971.678 GSP of Charlie 4. Ludovic and Lucas immediately alert the nearest national police patrol.
3980.545 It’s that car right in front of them. TV 400,
3985.589 there is the scooter, it must be controlled. In front of you.
3993.76 We just had a refusal to comply from a wheeler.
3999.625 The scooter has two cars on its tail. But he does not comply and even takes great risks to escape the police.
4007.812 He’s going to fuck us, he’s going to fuck us, he’s going to fuck us.
4013.016 Left, left, left. Right in the middle of traffic,
4018.661 The police must be extra careful to avoid an accident. The scooter rushes in, him,
4023.84 in a one-way alley.
4029.582 It’s the behaviors that annoy me. They put themselves in danger, but above all they endanger all other road users.
4036.265 And we too, because we are obliged to continue their progress.
4041.968 Ludovic and Lucas do not want to give up the pursuit, because they suspect a drug case.
4047.71 To avoid control, The two young people narrowly avoided an accident.
4056.537 He steps onto the sidewalk, but will make a false step.
4065.161 This time, The police were faster.
4081.128 Is there anything at stake on you? No, No, No. But we’re going to take a walk because I’m holding on. I’m just going for a walk.
4087.749 Yeah. Go for it. We’re going to go. There is one coming with you. Go ahead, I’m going with you. You go ? Surprise,
4093.131 when Lucas takes off the driver’s helmet… And where is it? Leg well. Ah,
4098.432 It’s you! He runs into an old acquaintance. Leg well.
4103.974 Leg well. He is a 17-year-old small-time drug dealer who has already been arrested for drug trafficking and violence.
4110.116 Lucas suspects he fled to get rid of his merchandise. What did you throw away? Nothing.
4116.3 Stop making fun of me. Me, I didn’t throw anything away. And this is what the young people wanted to get rid of.
4123.865 Have you seen it or not? Do you have any or not? Yes, eh ? Is that all there is to it? Yes, That’s why he got rid of it.
4130.67 Barely a few grams of resin.
4140.012 Young people, they take risks, sometimes, for not much. A priori, They just threw away a drug habit.
4146.674 SO, It’s a lot of risk for not much gain. The two teenagers could have injured or killed each other.
4153.797 But they take it lightly and even boast in front of the police.
4159.199 We do everything not to hit you and you end up stuck in the car. That’s not smart,
4164.522 eh ? We could have continued straight ahead. We’re going further, maybe.
4169.704 and hurt you more. You only threw a piece. It’s a shame.
4175.546 We’ve all seen it. We still went back there, the new charge. He was 3 meters behind.
4181.689 We saw the charge. He was throwing the flowerbed into the garage. Look at, he is there. We don’t care. We didn’t see,
4188.271 we didn’t look for each other. Taken to the police station, The two teenagers will have to explain themselves for their traffic violations and especially for their refusal to comply.
4199.136 But since they are minors, They will get away with a simple warning.
4204.68 A very light sentence in the eyes of the police, for in their flight, These young people could have caused a serious pile-up.
4222.084 In Vaucluse, There are many accidents. 34 people lost their lives on the road last year.
4231.647 Between Montélimar and Avignon, Orange is a strategic crossroads on the holiday highway.
4238.314 The city is close to major roads such as the A7 and the A9, but also very busy national roads.
4245.579 Police officers are regularly called to assist rescuers.
4251.343 This evening, Gregory sets off on a whirlwind tour of a spectacular new collision that has just occurred.
4258.368 An overturned vehicle, two people on board. That’s well taken.
4264.316 in conscious nothingness.
4271.401 There is not a minute to lose. Gregory is all the more worried because the accident took place on a national road outside Orange,
4279.026 where cars usually drive very fast.
4285.791 That’s well taken, we have parking. On site, Gregory’s colleagues have just arrived.
4292.392 And motorists stopped to help the two victims, the driver and the passenger.
4299.613 The damage is impressive. The car went into a gliding flight over the guardrail.
4306.535 Cyril, Are there still people in there? Yes, she’s still in it, she is conscious, there is everything there.
4312.337 The passenger is alive, but still stuck in the passenger compartment.
4317.398 The driver, him, managed to get out of the vehicle. He is still very shocked.
4324.836 The firefighters who have just arrived will take care of them.  » Good health, Sir.  »  » How are you.  »
4330.658 “Do you have any pain anywhere?” « At the neck, on the back. « I have a little brother. »
4337.041 Gregory begins his investigation to explain the circumstances of the accident.
4342.423 “Are you the driver of the vehicle? All right.  » « I will take down your identity, Sir.  » Right away,
4347.965 a detail catches the attention of the municipal police officer. The man speaks in a strange way.
4353.344 Like he was a little drunk. Where do you live? Sir ? Orange ?
4359.209 You have consumed alcohol or not, Sir ? No alcohol, Alright. The man seems sincere.
4365.835 Gregory will quickly understand where his speech impediment comes from. Have you had any health problems before?
4371.319 If. Ah, because your speech is not normal, Sir. SO, Did you have a problem?
4376.364 A Stroke or attack? I had an accident. All right, it’s not a shame to say it,
4381.848 it’s not serious. You have the speech problem and maybe the mobility problem.
4389.751 All right. By questioning the witnesses of the drama, the circumstances of the accident are becoming clearer.
4396.274 On this portion of National, there is work. The driver would have tried to overtake anyway.
4402.356 He was driving too fast and lost control of his vehicle. The driver in front of him had a real scare.
4411.856 I was driving slowly on that side of the road. With the works, The car tried to overtake me and started hitting the dividers.
4421.681 She started to get up, She walked past me and then she put her arms around my neck. After,
4426.804 I thought it was going to fall on me and I went right under it. It’s good, I think the lady is fine.
4434.929 Firefighters had to free the passenger as quickly as possible to take her to the hospital.
4442.624 For that, He cuts the bodywork with this small saw and hydraulic pliers.
4450.489 Come on guys! After 20 minutes of effort, The firefighters managed to extract him and immobilize him on the stretcher.
4458.855 The young woman is still conscious. A relief for Gregory and all the rescuers.
4465.6 They will transport her to the hospital in Orange for the necessary treatment. So it ends well.
4471.168 For us, there, We are waiting for the tow truck to evacuate the vehicle. And then after, we’re getting traffic moving again.
4479.033 Miraculously, The young woman will escape with simple bruises.
4484.257 The driver was also unharmed. The result was just crumpled metal and a terrible fright for these reckless drivers.
4496.636 The day after, Municipal police officers will once again be faced with a perilous situation.
4502.696 It’s 10 p.m., when Paul and Yannick are again called Eagle City, one of the sensitive areas of Orange.
4513.498 This time, It would be a group of individuals who broke into an apartment,
4519.72 probably to squat it. The police do not know any more at this time and fear the worst in this area.
4528.383 There are quite a few of our usual delinquents living there. There is quite a bit of drug trafficking.
4534.221 It’s ruining the lives of honest people who live in these neighborhoods.
4541.446 It was the tenant of the apartment who called the police. He had been absent for about two weeks.
4547.67 Neighbors reported suspicious noises at his home. We arrive on site with your colleagues.
4553.854 Barely arrived, One of the squatters fled under the noses of the police.
4562.672 Stop! The man disappears into the woods surrounding the city.
4568.914 In this unlit area, impossible to find it. The police abandon the pursuit.
4574.916 He jumped out of the window. The ground floor apartment appears to be in good condition.
4581.138 His tenant has also just arrived to see the damage.
4589.165 Luckily, there was no damage or theft. Police are trying to understand how the squatters got in.
4595.529 They will soon have the answer.
4603.694 Actually, The squatters only had to force the shutters. Child’s play.
4609.578 Inside, Paul makes a great discovery. Right in the middle of a room, a large-displacement scooter costs more than 10,000 euros.
4617.677 The squatters were clearly taking it apart to sell the spare parts.
4624.099 The vehicle that we just found, it’s a scooter brand, a model that is often stolen.
4629.56 It’s used for snatch thefts, to commit crimes in the city.
4636.502 It is very powerful and handy. For Paul and his colleagues, This is a very nice catch.
4642.068 The scooter will be placed in sequestration. The police don’t know yet,
4647.331 but their intervention will take a completely different turn. As the tow truck driver prepares to load the two-wheeler,
4656.637 They see flames behind the shutters.
4669.222 Get out, go out, get out! Are you sending the firefighters here? Video stopped, You send us the firefighters to the eagle there, They set fire to our apartment from the other side.
4675.864 It’s probably the city’s drug dealers who want to fight. In all haste, The police go around the building to arrest them.
4683.906 Oh fuck! No one left at the scene of the fire. In the middle of August…
4688.928 With the high temperatures and ultra-dry vegetation, the fire could spread very quickly.
4695.409 SO, the neighbors help as they can.
4706.533 Some are very worried. In addition, There is gas upstairs. Oh yes ?
4712.795 Just to sell their two shitty bars and break everyone’s keys. A woman even comes to offer Christophe a fire extinguisher.
4720.485 That’s nice, But what is he going to do to you? He’s your friend. If there’s a little jerk there, you see, you can put some fire extinguisher.
4730.527 I think it’s more than a fire extinguisher that I care about. As often,
4736.329 It is the locals who pay the price for the misdeeds of a handful of traffickers. Christophe remains on his guard.
4742.291 For he is sure of it, These fires are retaliation. The police officers obstructed the offenders in their trafficking.
4748.232 They make them pay the price. We were going to notice the scooter which is probably stolen inside,
4753.814 FEMAC. They tried to put a stop to our intervention. On our side, We managed to calm down what was there.
4760.076 The young people have left. There are local residents who are on our side, of the oldest. It’s quiet for now.
4765.617 It’s quiet already. It will probably start again. Effectively,
4771.479 The offenders have not had their last word.
4783.0 Police officers are pelted with stones. They must back down.
4791.666 It was impossible to locate their attackers. In this city, there are many hiding places,
4796.95 especially in this nearby disused building.
4802.13 The police warn the firefighters.
4821.595 The fire could have taken a dramatic turn. But luckily, The flames did not reach the upper floors and only blackened the plastic shutters.
4832.902 There may still be embers or flames remaining, So the firefighters water the entire area as a precaution.
4841.806 “It happened to us, We’ll do it for the cup. »
4848.75 To ensure that there is no resumption of hostilities, The anti-crime squad was called in as reinforcements.
4859.334 After these clashes, Paul and his colleagues are disgusted. The attitude of the offenders is unspeakable.
4867.477 It’s still quite worrying to see that they are capable, to erase their traces, to make us leave,
4872.899 to risk the lives of many people. It’s distressing.
4878.742 I have no words for this kind of thing. Two hours later, the city is finally asleep.
4884.284 The police officers return to the station, a little bitter about being targeted. But there is no question of abandoning the inhabitants of this neighborhood.
4892.766 Relentlessly, They will continue to patrol all the streets of Orange to maintain order.
.